2 Царств 22:17 - Синодальный перевод

¹⁷ Простер Он руку с высоты и взял меня, и извлек меня из вод многих;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ С высоты простер Он руку, подхватил меня и извлек из пучины водной.

Восточный Перевод

¹⁷ С высоты Он склонился и взял меня; Он извлёк меня из глубоких вод.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ С высоты Он склонился и взял меня; Он извлёк меня из глубоких вод.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ С высоты Он склонился и взял меня; Он извлёк меня из глубоких вод.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ И руку протянув с высот, меня Он подхватил и из морей глубоких вынес.

Новый русский перевод

¹⁷ С высоты Он склонился и взял меня; Он извлек меня из глубоких вод.

2 Царств 22:17 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:18

избавил меня от врага моего сильного, от ненавидящих меня, которые были сильнее меня.

Псалтирь 130:1

Господи! не надмевалось сердце мое и не возносились очи мои, и я не входил в великое и для меня недосягаемое.

Псалтирь 144:7

Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою.

Псалтирь 32:6

Словом Господа сотворены небеса, и духом уст Его — все воинство их:

Исход 2:10

И вырос младенец, и она привела его к дочери фараоновой, и он был у нее вместо сына, и нарекла имя ему: Моисей, потому что, говорила она, я из воды вынула его.

Исаия 43:2

Будешь ли переходить через воды, Я с тобою, — через реки ли, они не потопят тебя; пойдешь ли через огонь, не обожжешься, и пламя не опалит тебя.

Плач 3:54

Воды поднялись до головы моей; я сказал: «погиб я».

Откровение 17:15

И говорит мне: во́ды, которые ты видел, где сидит блудница, суть люди и народы, и племена и языки.