2 Царств 22:11 - Синодальный перевод

¹¹ и воссел на херувимов, и полетел, и понесся на крыльях ветра;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Воссел Он на херувима и ввысь устремился, понесся на крыльях ветра.

Восточный Перевод

¹¹ Он воссел на херувима и полетел, воспарил Он на крыльях ветра.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Он воссел на херувима и полетел, воспарил Он на крыльях ветра.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Он воссел на херувима и полетел, воспарил Он на крыльях ветра.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Он Херувимов оседлал и полетел, паря на крыльях ветра.

Новый русский перевод

¹¹ Он воссел на херувима и полетел, воспарил Он на крыльях ветра.

2 Царств 22:11 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:24

И изгнал Адама, и поставил на востоке у сада Едемского Херувима и пламенный меч обращающийся, чтобы охранять путь к дереву жизни.

2 Царств 6:2

И встал и пошел Давид и весь народ, бывший с ним, из Ваала Иудина, чтобы перенести оттуда ковчег Божий, на котором нарицается имя Господа Саваофа, сидящего на херувимах.

Псалтирь 104:3

Хвалитесь именем Его святым; да веселится сердце ищущих Господа.

Псалтирь 139:9

Не дай, Господи, желаемого нечестивому; не дай успеха злому замыслу его: они возгордятся.

Псалтирь 18:10

Страх Господень чист, пребывает вовек. Суды Господни истина, все праведны;

Псалтирь 68:17

Услышь меня, Господи, ибо блага милость Твоя; по множеству щедрот Твоих призри на меня;

Псалтирь 80:1

Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Асафа.

Псалтирь 99:1

Воскликните Господу, вся земля!

Исход 25:19

сделай одного херувима с одного края, а другого херувима с другого края; выдавшимися из крышки сделайте херувимов на обоих краях ее;

Иезекииль 9:3

И слава Бога Израилева сошла с Херувима, на котором была, к порогу дома. И призвал Он человека, одетого в льняную одежду, у которого при поясе прибор писца.

К Евреям 1:14

Не все ли они суть служебные духи, посылаемые на служение для тех, которые имеют наследовать спасение?

1 Царств 4:4

И послал народ в Силом, и принесли оттуда ковчег завета Господа Саваофа, сидящего на херувимах; а при ковчеге завета Божия были и два сына Илиевы, Офни и Финеес.