2 Паралипоменон 9:23 - Синодальный перевод

²³ И все цари земли искали видеть Соломона, чтобы послушать мудрости его, которую вложил Бог в сердце его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Цари всей земли мечтали увидеть Соломона и услышать мудрость, которую вложил Господь в его сердце.

Восточный Перевод

²³ Все они искали встречи с Сулейманом, чтобы послушать мудрости, которую вложил в его сердце Всевышний.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Все они искали встречи с Сулейманом, чтобы послушать мудрости, которую вложил в его сердце Аллах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Все они искали встречи с Сулаймоном, чтобы послушать мудрости, которую вложил в его сердце Всевышний.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Люди из всех уголков земли приезжали навестить царя Соломона, чтобы услышать великую мудрость, которую дал ему Бог.

Новый русский перевод

²³ Все они искали встречи с Соломоном, чтобы послушать мудрости, которую вложил в его сердце Бог.

2 Паралипоменон 9:23 Перекрёстные ссылки

3 Царств 3:28

И услышал весь Израиль о суде, как рассудил царь; и стали бояться царя, ибо увидели, что мудрость Божия в нем, чтобы производить суд.

3 Царств 4:34

И приходили от всех народов послушать мудрости Соломона, от всех царей земных, которые слышали о мудрости его.

2 Паралипоменон 9:22

И превзошел царь Соломон всех царей земли богатством и мудростью.

2 Паралипоменон 9:24

И каждый из них подносил от себя в дар сосуды серебряные и сосуды золотые и одежды, оружие и благовония, коней и лошаков, из года в год.

Притчи 2:6

Ибо Господь дает мудрость; из уст Его — знание и разум;

Исаия 11:10

И будет в тот день: к корню Иессееву, который станет, как знамя для народов, обратятся язычники, — и покой его будет слава.

Исаия 11:2

и почиет на нем Дух Господень, дух премудрости и разума, дух совета и крепости, дух ве́дения и благочестия;

Даниил 1:17

И даровал Бог четырем сим отрокам знание и разумение всякой книги и мудрости, а Даниилу еще даровал разуметь и всякие видения и сны.

Даниил 5:11

Есть в царстве твоем муж, в котором дух святаго Бога; во дни отца твоего найдены были в нем свет, разум и мудрость, подобная мудрости богов, и царь Навуходоносор, отец твой, поставил его главою тайноведцев, обаятелей, Халдеев и гадателей, — сам отец твой, царь,

От Луки 21:15

ибо Я дам вам уста и премудрость, которой не возмогут противоречить ни противостоять все, противящиеся вам.

1 Коринфянам 1:30

От Него и вы во Христе Иисусе, Который сделался для нас премудростью от Бога, праведностью и освящением и искуплением,

1 Коринфянам 12:8

Одному дается Духом слово мудрости, другому слово знания, тем же Духом;

К Ефесянам 1:17

чтобы Бог Господа нашего Иисуса Христа, Отец славы, дал вам Духа премудрости и откровения к познанию Его,

Иакова 1:5

Если же у кого из вас недостает мудрости, да просит у Бога, дающего всем просто и без упреков, — и дастся ему.

Иакова 3:17

Но мудрость, сходящая свыше, во-первых, чиста, потом мирна, скромна, послушлива, полна милосердия и добрых плодов, беспристрастна и нелицемерна.