Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Паралипоменон 5:11 - Синодальный перевод

11 Когда священники вышли из святилища, ибо все священники, находившиеся там, освятились без различия отделов;

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 Когда священники выходили из Святилища (а все собравшиеся туда священники, вне зависимости от череды их служения, прежде совершили обряд освящения),

См. главу Копировать

Восточный Перевод

11 Священнослужители вышли из святилища. Все священнослужители, которые были там, освятились, независимо от их отделов.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 Священнослужители вышли из святилища. Все священнослужители, которые были там, освятились, независимо от их отделов.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 Священнослужители вышли из святилища. Все священнослужители, которые были там, освятились, независимо от их отделов.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

11 После обряда освещения, все священники вышли из святого места и собрались вместе, не обращая внимания на то, к какой группе священников они принадлежали.

См. главу Копировать




2 Паралипоменон 5:11
13 Перекрёстные ссылки  

Когда круг пиршественных дней совершался, Иов посылал за ними и освящал их и, вставая рано утром, возносил всесожжения по числу всех их [и одного тельца за грех о душах их]. Ибо говорил Иов: может быть, сыновья мои согрешили и похулили Бога в сердце своем. Так делал Иов во все такие дни.


станьте по поколениям вашим, по чередам вашим, как предписано Давидом, царем Израилевым, и как предписано Соломоном, сыном его,


и сказал им: послушайте меня, левиты! Ныне освятитесь сами и освятите дом Господа Бога отцов ваших, и выбросьте нечистоту из святилища.


и закололи пасхального агнца в четырнадцатый день второго месяца. Священники и левиты устыдившись освятились и принесли всесожжения в дом Господень,


Но священников было мало, и они не могли сдирать кож со всех всесожжений, и помогали им братья их левиты, до окончания дела и доколе освятились прочие священники, ибо левиты были более тщательны в освящении себя, нежели священники.


Они собрали братьев своих и освятились, и пошли по приказанию царя очищать дом Господень по словам Господа.


И сказал Господь Моисею: пойди к народу, [объяви] и освяти его сегодня и завтра; пусть вымоют одежды свои,


и левиты певцы, — все они, то есть Асаф, Еман, Идифун и сыновья их, и братья их, — одетые в виссон, с кимвалами и с псалтирями и цитрами стояли на восточной стороне жертвенника, и с ними сто двадцать священников, трубивших трубами,


И освятились священники и левиты для того, чтобы нести ковчег Господа, Бога Израилева.


и заколите пасхального агнца, и освятитесь, и приготовьте его для братьев ваших, поступая согласно со словом Господним чрез Моисея.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама