2 Паралипоменон 32:29 - Синодальный перевод

²⁹ И города построил себе. И стад мелкого и крупного скота было у него множество, потому что дал ему Бог весьма большое имущество.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Строил он также города. Были у него огромные стада овец и коров, потому что Бог одарил его великим богатством.

Восточный Перевод

²⁹ Он строил поселения и приобретал многочисленные отары и стада, потому что Всевышний даровал ему огромное богатство.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Он строил поселения и приобретал многочисленные отары и стада, потому что Аллах даровал ему огромное богатство.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Он строил поселения и приобретал многочисленные отары и стада, потому что Всевышний даровал ему огромное богатство.

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Езекия также построил много городов. У него были многочисленные стада овец и крупного рогатого скота. Бог дал Езекии большое богатство.

Новый русский перевод

²⁹ Он строил поселения и приобретал многочисленные отары и стада, потому что Бог даровал ему огромное богатство.

2 Паралипоменон 32:29 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 29:12

И богатство и слава от лица Твоего, и Ты владычествуешь над всем, и в руке Твоей сила и могущество, и во власти Твоей возвеличить и укрепить все.

1 Паралипоменон 29:28

И умер в доброй старости, насыщенный жизнью, богатством и славою; и воцарился Соломон, сын его, вместо него.

2 Паралипоменон 17:5

И утвердил Господь царство в руке его, и давали все Иудеи дары Иосафату, и было у него много богатства и славы.

2 Паралипоменон 25:9

И сказал Амасия человеку Божию: что же делать со ста талантами, которые я отдал войску Израильскому? И сказал человек Божий: может Господь дать тебе более сего.

2 Паралипоменон 26:10

И построил башни в пустыне, и иссек много водоемов, потому что имел много скота, и на низменности и на равнине, и земледельцев и садовников на горах и на Кармиле, ибо он любил земледелие.

2 Паралипоменон 32:28

и кладовые для произведений земли, для хлеба, вина и масла, и стойла для всякого рода скота, и дворы для стад.

Иов 1:3

Имения у него было: семь тысяч мелкого скота, три тысячи верблюдов, пятьсот пар волов и пятьсот ослиц и весьма много прислуги; и был человек этот знаменитее всех сынов Востока.

Иов 1:9

И отвечал сатана Господу и сказал: разве даром богобоязнен Иов?

Иов 42:12

И благословил Бог последние дни Иова более, нежели прежние: у него было четырнадцать тысяч мелкого скота, шесть тысяч верблюдов, тысяча пар волов и тысяча ослиц.

Притчи 10:22

Благословение Господне — оно обогащает и печали с собою не приносит.

Второзаконие 8:18

но чтобы помнил Господа, Бога твоего, ибо Он дает тебе силу приобретать богатство, дабы исполнить, как ныне, завет Свой, который Он клятвою утвердил отцам твоим.

1 Царств 2:7

Господь делает нищим и обогащает, унижает и возвышает.