2 Паралипоменон 28:16 - Синодальный перевод

¹⁶ В то время послал царь Ахаз к царям Ассирийским, чтоб они помогли ему,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ В это самое время царь Ахаз обратился за помощью к царям Ассирии,

Восточный Перевод

¹⁶ В то время царь Ахаз послал к царю Ассирии, прося о помощи,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ В то время царь Ахаз послал к царю Ассирии, прося о помощи,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ В то время царь Ахаз послал к царю Ассирии, прося о помощи,

Святая Библия: Современный перевод

^16-17 В то время снова пришли идумеяне и разбили иудеев, захватив многих в плен. Тогда царь Ахаз попросил ассирийского царя помочь ему.

Новый русский перевод

¹⁶ В то время царь Ахаз послал к царю Ассирии, прося о помощи,

2 Паралипоменон 28:16 Перекрёстные ссылки

Исаия 10:20

И будет в тот день: остаток Израиля и спасшиеся из дома Иакова не будут более полагаться на того, кто поразил их, но возложат упование на Господа, Святаго Израилева, чистосердечно.

Исаия 7:17

Но наведет Господь на тебя и на народ твой и на дом отца твоего дни, какие не приходили со времени отпадения Ефрема от Иуды, наведет царя Ассирийского.

Иеремия 2:18

И ныне для чего тебе путь в Египет, чтобы пить воду из Нила? и для чего тебе путь в Ассирию, чтобы пить воду из реки ее?

Иеремия 2:36

Зачем ты так много бродишь, меняя путь твой? Ты так же будешь посрамлена и Египтом, как была посрамлена Ассириею;

Иезекииль 16:28

И блудила ты с сынами Ассура и не насытилась; блудила с ними, но тем не удовольствовалась;

Осия 5:13

И увидел Ефрем болезнь свою, и Иуда — свою рану, и пошел Ефрем к Ассуру, и послал к царю Иареву; но он не может исцелить вас, и не излечит вас от раны.