2 Паралипоменон 22:3 - Синодальный перевод

³ Он также ходил путями дома Ахавова, потому что мать его была советницею ему на беззаконные дела.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Он шел по пути рода Ахава, потому что мать подстрекала его к нечестивым делам.

Восточный Перевод

³ Он тоже ходил путями дома Ахава, потому что мать была ему советчицей на злые дела.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Он тоже ходил путями дома Ахава, потому что мать была ему советчицей на злые дела.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Он тоже ходил путями дома Ахава, потому что мать была ему советчицей на злые дела.

Святая Библия: Современный перевод

³ Охозия тоже жил так, как жила семья Ахава, потому что на плохие дела его подстрекала мать.

Новый русский перевод

³ Он тоже ходил путями дома Ахава, потому что мать была ему советчицей на злые дела.

2 Паралипоменон 22:3 Перекрёстные ссылки

4 Царств 8:27

И ходил путем дома Ахавова, и делал неугодное в очах Господних, подобно дому Ахавову, потому что он был в родстве с домом Ахавовым.

2 Паралипоменон 22:2

Двадцати двух лет был Охозия, когда воцарился, и один год царствовал в Иерусалиме; имя матери его Гофолия, дочь Амврия.

2 Паралипоменон 22:4

И делал он неугодное в очах Господних, подобно дому Ахавову, потому что он был ему советником, по смерти отца его, на погибель ему.

2 Паралипоменон 24:17

Но по смерти Иодая пришли князья Иудейские и поклонились царю; тогда царь стал слушаться их.

2 Паралипоменон 24:7

Ибо нечестивая Гофолия и сыновья ее разорили дом Божий и все посвященное для дома Господня употребили для Ваалов.

2 Паралипоменон 28:2

он шел путями царей Израильских, и даже сделал литые статуи Ваалов;

Малахия 2:15

Но не сделал ли того же один, и в нем пребывал превосходный дух? что же сделал этот один? он желал получить от Бога потомство. Итак берегите дух ваш, и никто не поступай вероломно против жены юности своей.

От Матфея 10:37

Кто любит отца или мать более, нежели Меня, не достоин Меня; и кто любит сына или дочь более, нежели Меня, не достоин Меня;

Деяния 4:19

Но Петр и Иоанн сказали им в ответ: суди́те, справедливо ли пред Богом слушать вас более, нежели Бога?