2 Паралипоменон 14:2 - Синодальный перевод

² И делал Аса доброе и угодное в очах Господа Бога своего:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Аса творил угодное Господу, то, что в глазах Божьих было хорошо и праведно.

Восточный Перевод

² Аса делал то, что было хорошо и правильно в глазах Вечного, его Бога.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Аса делал то, что было хорошо и правильно в глазах Вечного, его Бога.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Осо делал то, что было хорошо и правильно в глазах Вечного, его Бога.

Святая Библия: Современный перевод

² Аса поступал хорошо и правильно перед Господом, Богом своим.

Новый русский перевод

² Аса делал то, что было хорошо и правильно в глазах Господа, его Бога.

2 Паралипоменон 14:2 Перекрёстные ссылки

3 Царств 15:11

Аса делал угодное пред очами Господа, как Давид, отец его.

3 Царств 15:12

Он изгнал блудников из земли и отверг всех идолов, которых сделали отцы его,

3 Царств 15:14

Высоты же не были уничтожены. Но сердце Асы было предано Господу во все дни его.

2 Паралипоменон 14:1

И почил Авия с отцами своими, и похоронили его в городе Давидовом. И воцарился Аса, сын его, вместо него. Во дни его покоилась земля десять лет.

2 Паралипоменон 14:3

и отверг он жертвенники богов чужих и высоты, и разбил статуи, и вырубил посвященные дерева;

2 Паралипоменон 15:16

И Мааху, мать свою, царь Аса лишил царского достоинства за то, что она сделала истукан для дубравы. И ниспроверг Аса истукан ее, и изрубил в куски, и сжег на долине Кедрона.

2 Паралипоменон 17:6

И возвысилось сердце его на путях Господних; притом и высоты отменил он и дубравы в Иудее.

2 Паралипоменон 20:32

И ходил он путем отца своего Асы и не уклонился от него, делая угодное в очах Господних.

2 Паралипоменон 21:12

И пришло к нему письмо от Илии пророка, в котором было сказано: так говорит Господь Бог Давида, отца твоего: за то, что ты не пошел путями Иосафата, отца твоего, и путями Асы, царя Иудейского,

2 Паралипоменон 31:1

И по окончании всего этого, пошли все Израильтяне, там находившиеся, в города Иудейские и разбили статуи, срубили посвященные дерева, и разрушили высоты и жертвенники во всей Иудее и в земле Вениаминовой, Ефремовой и Манассииной, до конца. И потом возвратились все сыны Израилевы, каждый во владение свое, в города свои.

2 Паралипоменон 31:20

Вот что сделал Езекия во всей Иудее, — и он делал доброе, и справедливое, и истинное пред лицем Господа Бога своего.

2 Паралипоменон 34:7

он разрушил жертвенники и посвященные дерева, и кумиры разбил в прах, и все статуи сокрушил по всей земле Израильской, и возвратился в Иерусалим.

Исход 23:24

то не поклоняйся богам их, и не служи им, и не подражай делам их, но сокруши их и разрушь столбы их.

От Луки 1:75

служить Ему в святости и правде пред Ним, во все дни жизни нашей.

Второзаконие 12:3

и разрушьте жертвенники их, и сокрушите столбы их, и сожгите огнем рощи их, и разбейте истуканы богов их, и истребите имя их от места того.