Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




2 Коринфянам 9:6 - Синодальный перевод

6 При сем скажу: кто сеет скупо, тот скупо и пожнет; а кто сеет щедро, тот щедро и пожнет.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

6 Но вот что скажу вам: кто скупо сеет, тот скупо и пожнет, а кто сеет щедро, тот и пожнет щедро.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

6 Помните: кто скупо сеет, тот скупо и жнёт, и кто сеет щедро, тот щедро и жнёт.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

6 Помните: кто скупо сеет, тот скупо и жнёт, и кто сеет щедро, тот щедро и жнёт.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

6 Помните: кто скупо сеет, тот скупо и жнёт, и кто сеет щедро, тот щедро и жнёт.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

6 Но вот что: кто сеет скупо, тот скупо и пожнёт, и кто сеет щедро, тот щедро и пожнёт.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

6 Се же глаголю: сеяй скудостию, скудостию и пожнет: а сеяй о благословении, о благословении и пожнет.

См. главу Копировать




2 Коринфянам 9:6
20 Перекрёстные ссылки  

Нечестивый делает дело ненадежное, а сеющему правду — награда верная.


Благотворящий бедному дает взаймы Господу, и Он воздаст ему за благодеяние его.


Милосердый будет благословляем, потому что дает бедному от хлеба своего. [Победу и честь приобретает дающий дары, и даже овладевает душею получающих оные.]


Отпускай хлеб твой по водам, потому что по прошествии многих дней опять найдешь его.


Утром сей семя твое, и вечером не давай отдыха руке твоей, потому что ты не знаешь, то или другое будет удачнее, или то и другое равно хорошо будет.


давайте, и дастся вам: мерою доброю, утрясенною, нагнетенною и переполненною отсыплют вам в лоно ваше; ибо, какою мерою мерите, такою же отмерится и вам.


Я разумею то, что у вас говорят: «я Павлов»; «я Аполлосов»; «я Кифин»; «а я Христов».


Но Христос воскрес из мертвых, первенец из умерших.


Я вам сказываю, братия: время уже коротко, так что имеющие жен должны быть, как не имеющие;


Дающий же семя сеющему и хлеб в пищу подаст обилие посеянному вами и умножит плоды правды вашей,


Посему я почел за нужное упросить братьев, чтобы они наперед пошли к вам и предварительно озаботились, дабы возвещенное уже благословение ваше было готово, как благословение, а не как побор.


Я говорю то, что завета о Христе, прежде Богом утвержденного, закон, явившийся спустя четыреста тридцать лет, не отменяет та́к, чтобы обетование потеряло силу.


Я говорю: поступайте по духу, и вы не будете исполнять вожделений плоти,


Посему я говорю и заклинаю Господом, чтобы вы более не поступали, как поступают прочие народы, по суетности ума своего,


Это говорю я для того, чтобы кто-нибудь не прельстил вас вкрадчивыми словами;


Ибо не неправеден Бог, чтобы забыл дело ваше и труд любви, которую вы оказали во имя Его, послужив и служа святым.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама