2 Коринфянам 3:12 - Синодальный перевод

¹² Имея такую надежду, мы действуем с великим дерзновением,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² С такой надеждой мы и действуем смело и открыто,

Восточный Перевод

¹² Итак, мы имеем такую надежду, которая вселяет в нас смелость,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Итак, мы имеем такую надежду, которая вселяет в нас смелость,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Итак, мы имеем такую надежду, которая вселяет в нас смелость,

перевод Еп. Кассиана

¹² Итак, имея такую надежду, мы действуем с великим дерзновением,

Библия на церковнославянском языке

¹² Имуще убо таково упование, многим дерзновением действуем,

2 Коринфянам 3:12 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 10:24

Тут Иудеи обступили Его и говорили Ему: долго ли Тебе держать нас в недоумении? если Ты Христос, скажи нам прямо.

От Иоанна 16:25

Доселе Я говорил вам притчами; но наступает время, когда уже не буду говорить вам притчами, но прямо возвещу вам об Отце.

От Иоанна 16:29

Ученики Его сказали Ему: вот, теперь Ты прямо говоришь, и притчи не говоришь никакой.

Деяния 14:3

Впрочем они пробыли здесь довольно времени, смело действуя о Господе, Который, во свидетельство слову благодати Своей, творил руками их знамения и чудеса.

Деяния 4:13

Видя смелость Петра и Иоанна и приметив, что они люди некнижные и простые, они удивлялись, между тем узнавали их, что они были с Иисусом;

Деяния 9:27

Варнава же, взяв его, пришел к Апостолам и рассказал им, как на пути он видел Господа, и что говорил ему Господь, и как он в Дамаске смело проповедывал во имя Иисуса.

Деяния 9:29

Говорил также и состязался с Еллинистами; а они покушались убить его.

1 Коринфянам 14:19

но в церкви хочу лучше пять слов сказать умом моим, чтобы и других наставить, нежели тьму слов на незнакомом языке.

2 Коринфянам 10:1

Я же, Павел, который лично между вами скромен, а заочно против вас отважен, убеждаю вас кротостью и снисхождением Христовым.

2 Коринфянам 3:11

Ибо, если преходящее славно, тем более славно пребывающее.

2 Коринфянам 4:13

Но, имея тот же дух веры, как написано: я веровал и потому говорил, и мы веруем, потому и говорим,

2 Коринфянам 7:4

Я много надеюсь на вас, много хвалюсь вами; я исполнен утешением, преизобилую радостью, при всей скорби нашей.

К Филиппийцам 1:14

и бо́льшая часть из братьев в Господе, ободрившись узами моими, начали с большею смелостью, безбоязненно проповедывать слово Божие.

К Филиппийцам 1:20

при уверенности и надежде моей, что || я ни в чем посрамлен не буду, но при всяком дерзновении, и ныне, как и всегда, возвеличится Христос в теле моем, жизнью ли то, или смертью.

К Колоссянам 4:4

дабы я открыл ее, как должно мне возвещать.

1 Фессалоникийцам 2:2

но, прежде пострадав и быв поруганы в Филиппах, как вы знаете, мы дерзнули в Боге нашем проповедать вам благовестие Божие с великим подвигом.

1 Тимофею 3:13

Ибо хорошо служившие приготовляют себе высшую степень и великое дерзновение в вере во Христа Иисуса.

К Филимону 1:8

Посему, имея великое во Христе дерзновение приказывать тебе, что должно,