Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Коринфянам 1:24 - Синодальный перевод

24 не потому, будто мы берем власть над верою вашею; но мы споспешествуем радости вашей: ибо верою вы тверды.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

24 Мы же не властвовать над верою вашей хотим, — вы в ней и сами тверды, — нет, мы трудимся вместе с вами для радости вашей.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

24 Мы не хотим устанавливать своё господство над вашей духовной жизнью, нет, мы делаем всё лишь для вашей радости, потому что вы твёрдо стоите в вере.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

24 Мы не хотим устанавливать своё господство над вашей духовной жизнью, нет, мы делаем всё лишь для вашей радости, потому что вы твёрдо стоите в вере.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

24 Мы не хотим устанавливать своё господство над вашей духовной жизнью, нет, мы делаем всё лишь для вашей радости, потому что вы твёрдо стоите в вере.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

24 Это не значит, что мы устанавливаем господство над вашей верой, но мы содействуем радости вашей, ибо вы в вере стоите.

См. главу Копировать




2 Коринфянам 1:24
16 Перекрёстные ссылки  

и не господствуя над наследием Божиим, но подавая пример стаду;


Напоминаю вам, братия, Евангелие, которое я благовествовал вам, которое вы и приняли, в котором и утвердились,


ибо мы ходим верою, а не ви́дением, —


Ибо мы не себя проповедуем, но Христа Иисуса, Господа; а мы — рабы ваши для Иисуса,


Хорошо. Они отломились неверием, а ты держишься верою: не гордись, но бойся.


через Которого верою и получили мы доступ к той благодати, в которой стоим и хвалимся надеждою славы Божией.


и начнет бить товарищей своих и есть и пить с пьяницами, —


Кто Павел? кто Аполлос? Они только служители, через которых вы уверовали, и притом поскольку каждому дал Господь.


то есть утешиться с вами верою общею, вашею и моею.


вы терпите, когда кто вас порабощает, когда кто объедает, когда кто обирает, когда кто превозносится, когда кто бьет вас в лицо.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама