Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




1 Царств 10:25 - Синодальный перевод

25 И изложил Самуил народу права царства, и написал в книгу, и положил пред Господом. И отпустил весь народ, каждого в дом свой.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

25 Самуил рассказал народу, как будет править царь, записал это в книгу и положил ее перед Господом. Потом Самуил распустил народ по домам.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

25 Шемуил объяснил народу законы царской власти. Он записал их в свиток и положил перед Вечным. Затем Шемуил отпустил народ по домам.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

25 Шемуил объяснил народу законы царской власти. Он записал их в свиток и положил перед Вечным. Затем Шемуил отпустил народ по домам.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

25 Самуил объяснил народу законы царской власти. Он записал их в свиток и положил перед Вечным. Затем Самуил отпустил народ по домам.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

25 Самуил объяснил народу правила царства. Он записал эти правила в книгу и положил её перед Господом, а затем велел людям разойтись по домам.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

25 Самуил объяснил народу законы царской власти. Он записал их в свиток и положил перед Господом. Затем Самуил отпустил народ по домам.

См. главу Копировать




1 Царств 10:25
13 Перекрёстные ссылки  

И заключил Иодай завет между Господом и между царем и народом, чтоб он был народом Господним, и между царем и народом.


возьмите сию книгу закона и положите ее одесную ковчега завета Господа Бога вашего, и она там будет свидетельством против тебя;


за царей и за всех начальствующих, дабы проводить нам жизнь тихую и безмятежную во всяком благочестии и чистоте,


Напоминай им повиноваться и покоряться начальству и властям, быть готовыми на всякое доброе дело,


Потом Иисус благословил их и отпустил их, и они разошлись по шатрам своим.


И сказал Самуил народу: пойдем в Галгал, и обновим там царство.


итак послушай голоса их; только представь им и объяви им права царя, который будет царствовать над ними.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама