1 Фессалоникийцам 4:2 - Синодальный перевод

² ибо вы знаете, какие мы дали вам заповеди от Господа Иисуса.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Вы ведь помните, какие заповеди дали мы вам властью Господа Иисуса.

Восточный Перевод

² Вы помните, какие указания от Повелителя Исы мы вам дали.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Вы помните, какие указания от Повелителя Исы мы вам дали.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Вы помните, какие указания от Повелителя Исо мы вам дали.

перевод Еп. Кассиана

² Ибо вы знаете, какие предписания дали мы вам от Господа Иисуса.

Библия на церковнославянском языке

² весте бо, какова повеления дахом вам Господем Иисусом.

1 Фессалоникийцам 4:2 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 3:17

сын человеческий! Я поставил тебя стражем дому Израилеву, и ты будешь слушать слово из уст Моих, и будешь вразумлять их от Меня.

От Матфея 28:20

уча их соблюдать всё, что Я повелел вам; и се, Я с вами во все дни до скончания века. Аминь.

1 Коринфянам 9:21

для чуждых закона — как чуждый закона, — не будучи чужд закона пред Богом, но подзаконен Христу, — чтобы приобрести чуждых закона;

1 Фессалоникийцам 4:1

За сим, братия, просим и умоляем вас Христом Иисусом, чтобы вы, приняв от нас, как должно вам поступать и угождать Богу, более в том преуспевали,

1 Фессалоникийцам 4:3

Ибо воля Божия есть освящение ваше, чтобы вы воздерживались от блуда;

2 Фессалоникийцам 3:10

Ибо когда мы были у вас, то завещевали вам сие: если кто не хочет трудиться, тот и не ешь.

2 Фессалоникийцам 3:6

Завещеваем же вам, братия, именем Господа нашего Иисуса Христа, удаляться от всякого брата, поступающего бесчинно, а не по преданию, которое приняли от нас,