1 Петра 3:11 - Синодальный перевод

¹¹ уклоняйся от зла и делай добро; ищи мира и стремись к нему,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ от зла пусть отвернется он и творит добро, пусть мира ищет и к миру стремится.

Восточный Перевод

¹¹ Пусть он удаляется от зла и творит добро, ищет мира и стремится к нему,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Пусть он удаляется от зла и творит добро, ищет мира и стремится к нему,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Пусть он удаляется от зла и творит добро, ищет мира и стремится к нему,

перевод Еп. Кассиана

¹¹ да уклонится от зла и да делает доброе, да взыщет мира и да устремится к нему,

Библия на церковнославянском языке

¹¹ Да уклонится от зла, и да сотворит благо, да взыщет мира и да держится его:

1 Петра 3:11 Перекрёстные ссылки

Иов 1:1

Был человек в земле Уц, имя его Иов; и был человек этот непорочен, справедлив и богобоязнен и удалялся от зла.

Иов 2:3

И сказал Господь сатане: обратил ли ты внимание твое на раба Моего Иова? ибо нет такого, как он, на земле: человек непорочный, справедливый, богобоязненный и удаляющийся от зла, и доселе тверд в своей непорочности; а ты возбуждал Меня против него, чтобы погубить его безвинно.

Иов 28:28

и сказал человеку: вот, страх Господень есть истинная премудрость, и удаление от зла — разум.

Псалтирь 125:4

Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень.

Псалтирь 34:14

Я поступал, как бы это был друг мой, брат мой; я ходил скорбный, с поникшею головою, как бы оплакивающий мать.

Притчи 16:17

Путь праведных — уклонение от зла: тот бережет душу свою, кто хранит путь свой.

Притчи 16:6

Милосердием и правдою очищается грех, и страх Господень отводит от зла.

Притчи 3:7

Не будь мудрецом в глазах твоих; бойся Господа и удаляйся от зла:

От Матфея 5:45

да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных.

От Матфея 5:9

Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими.

От Матфея 6:13

и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.

От Марка 14:7

Ибо нищих всегда имеете с собою и, когда захотите, можете им благотворить; а Меня не всегда имеете.

От Луки 1:79

просветить сидящих во тьме и тени смертной, направить ноги наши на путь мира.

От Луки 6:35

Но вы люби́те врагов ваших, и благотворите, и взаймы давайте, не ожидая ничего; и будет вам награда великая, и будете сынами Всевышнего; ибо Он благ и к неблагодарным и злым.

От Луки 6:9

Тогда сказал им Иисус: спрошу Я вас: что́ должно делать в субботу? добро, или зло? спасти душу, или погубить? Они молчали.

От Иоанна 17:15

Не молю, чтобы Ты взял их из мира, но чтобы сохранил их от зла.

К Римлянам 12:18

Если возможно с вашей стороны, будьте в мире со всеми людьми.

К Римлянам 14:17

Ибо Царствие Божие не пища и питие, но праведность и мир и радость во Святом Духе.

К Римлянам 14:19

Итак будем искать того, что служит к миру и ко взаимному назиданию.

К Римлянам 5:1

Итак, оправдавшись верою, мы имеем мир с Богом через Господа нашего Иисуса Христа,

К Римлянам 7:19

Доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю.

К Римлянам 7:21

Итак я нахожу закон, что, когда хочу делать доброе, прилежит мне злое.

К Римлянам 8:6

Помышления плотские суть смерть, а помышления духовные — жизнь и мир,

К Галатам 5:22

Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера,

К Галатам 6:10

Итак, доколе есть время, будем делать добро всем, а наипаче своим по вере.

К Колоссянам 3:15

И да владычествует в сердцах ваших мир Божий, к которому вы и призваны в одном теле, и будьте дружелюбны.

1 Тимофею 6:18

чтобы они благодетельствовали, богатели добрыми делами, были щедры и общительны,

К Евреям 12:14

Старайтесь иметь мир со всеми и святость, без которой никто не увидит Господа.

К Евреям 13:16

Не забывайте также благотворения и общительности, ибо таковые жертвы благоугодны Богу.

Иакова 4:17

Итак, кто разумеет делать добро и не делает, тому грех.

1 Петра 3:12

потому что очи Господа обращены к праведным и уши Его к молитве их, но лице Господне против делающих зло, (чтобы истребить их с земли).

3 Иоанна 1:11

Возлюбленный! не подражай злу, но добру. Кто делает добро, тот от Бога; а делающий зло не видел Бога.

Судьи 11:14

[И возвратились послы к Иеффаю.] Иеффай в другой раз послал послов к царю Аммонитскому,