1 Петра 2:1 - Синодальный перевод1 Итак, отложив всякую злобу и всякое коварство, и лицемерие, и зависть, и всякое злословие, См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова1 Отрешитесь же от всякой злобы и обмана, от лицемерия и зависти, от всякого злословия отрешитесь; См. главуВосточный Перевод1 Итак, освободитесь от всякой злобы, лжи, лицемерия, зависти и клеветы. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»1 Итак, освободитесь от всякой злобы, лжи, лицемерия, зависти и клеветы. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)1 Итак, освободитесь от всякой злобы, лжи, лицемерия, зависти и клеветы. См. главуперевод Еп. Кассиана1 Итак, отложив всякую злобу и всякое коварство и лицемерие и зависть и всякое злословие, См. главуБиблия на церковнославянском языке1 Отложше убо всяку злобу и всяку лесть и лицемерие и зависть и вся клеветы, См. главу |