1 Петра 1:9 - Синодальный перевод

⁹ достигая наконец верою вашею спасения душ.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ достигая цели веры [вашей] — спасения своего.

Восточный Перевод

⁹ достигая цели вашей веры – спасения душ ваших.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ достигая цели вашей веры – спасения душ ваших.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ достигая цели вашей веры – спасения душ ваших.

перевод Еп. Кассиана

⁹ достигая цели вашей веры, спасения душ.

Библия на церковнославянском языке

⁹ приемлюще кончину вере вашей, спасение душам:

1 Петра 1:9 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 6:22

Но ныне, когда вы освободились от греха и стали рабами Богу, плод ваш есть святость, а конец — жизнь вечная.

К Евреям 11:13

Все сии умерли в вере, не получив обетований, а только издали видели оные, и радовались, и говорили о себе, что они странники и пришельцы на земле;

Иакова 1:21

Посему, отложив всякую нечистоту и остаток злобы, в кротости примите насаждаемое слово, могущее спасти ваши души.

1 Петра 3:20

некогда непокорным ожидавшему их Божию долготерпению, во дни Ноя, во время строения ковчега, в котором немногие, то есть восемь душ, спаслись от воды.