1 Паралипоменон 9:14 - Синодальный перевод

¹⁴ А из левитов: Шемаия, сын Хашува, сын Азрикама, сын Хашавии, — из сыновей Мерариных;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Из левитов: Шемая, сын Хашшува, сына Азрикама, сына Хашавьи, одного из сыновей Мерари;

Восточный Перевод

¹⁴ Из левитов: Шемая, сын Хашува, сына Азрикама, сына Хашавии, потомка Мерари;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Из левитов: Шемая, сын Хашува, сына Азрикама, сына Хашавии, потомка Мерари;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Из левитов: Шемая, сын Хашува, сына Азрикама, сына Хашавии, потомка Мерари;

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Вот люди из племени Левия, которые жили в Иерусалиме: Шемаия, сын Хашшува, сын Азрикама, сын Хашавии. Хашавия был потомком Мерари.

Новый русский перевод

¹⁴ Из левитов: Шемая, сын Хашшува, Хашшув был сыном Азрикама, Азрикам был сыном Хашавии, потомка Мерари;

1 Паралипоменон 9:14 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 25:25

восемнадцатый Ханани с сыновьями его и братьями его; их — двенадцать;

1 Паралипоменон 26:1

Вот распределение привратников: из Кореян: Мешелемия, сын Корея, из сыновей Асафовых.

1 Паралипоменон 26:26

Шеломиф и братья его смотрели за всеми сокровищницами посвященных вещей, которые посвятил царь Давид и главы семейств и тысяченачальники, стоначальники и предводители войска.

1 Паралипоменон 6:19

Сыновья Мерари: Махли и Муши. Вот потомки Левия по родам их.

1 Паралипоменон 6:29

Сыновья Мерари: Махли; Ливни, сын его; Шимей, сын его; Уза, сын его;

1 Паралипоменон 6:63

Сыновьям Мерари по племенам их, от колена Рувимова, и от колена Гадова, и от колена Завулонова, дано по жребию двенадцать городов.

1 Паралипоменон 9:13

и братья их, главы родов своих: тысяча семьсот шестьдесят, — люди отличные в деле служения в доме Божием.

1 Паралипоменон 9:15

и Вакбакар, Хереш, Галал, и Матфания, сын Михи, сын Зихрия, сын Асафа;

Неемия 10:11

Миха, Рехов, Хашавия,

Неемия 12:23

Сыновья Левия, гла́вы поколений, вписаны в летописи до дней Иоханана, сына Елиашивова.

Неемия 12:24

Гла́вы левитов: Хашавия, Шеревия, и Иисус, сын Кадмиила, и братья их, при них поставленные для славословия при благодарениях, по установлению Давида, человека Божия — смена за сменою.

Числа 26:57

Сии суть вошедшие в исчисление левиты по поколениям их: от Гирсона поколение Гирсоново, от Каафа поколение Каафово, от Мерари поколение Мерарино.