1 Паралипоменон 4:19 - Синодальный перевод

¹⁹ Сыновья жены его Годии, сестры Нахама, отца Кеилы: Гарми и Ешфемоа — Маахатянин.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Вот еще сыновья его жены-иудеянки, сестры Нахама: отец Кеилы-гармитянина и Эштемоа-маахеец.

Восточный Перевод

¹⁹ Сыновья жены Ходии, сестры Нахама: отцы гармитской Кейлы и маахитского Эштемоа.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Сыновья жены Ходии, сестры Нахама: отцы гармитской Кейлы и маахитского Эштемоа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Сыновья жены Ходии, сестры Нахама: отцы гармитской Кейлы и маахитского Эштемоа.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Сестра Нахима была женой Годии. Она была родом из Иудеи. Их детьми были: Кеиль гармиитянин и Ештемоа маахитянин.

Новый русский перевод

¹⁹ Сыновья жены Годии, сестры Нахама: отцы гармитской Кеилы и маахитского Эштемоа.

1 Паралипоменон 4:19 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 4:18

И жена его Иудия родила Иереда, отца Гедора, и Хевера, отца Сохо, и Иекуфиила, отца Занаоха. Это сыновья Бифьи, дочери фараоновой, которую взял Меред.

1 Паралипоменон 4:20

Сыновья Симеона: Амнон, Ринна, Бенханан и Филон. Сыновья Ишия: Зохеф и Бензохеф.

Неемия 10:10

и братья их: Шевания, Годия, Клита, Фелаия, Ханан,

Неемия 10:13

Годия, Ваний, Венинуй.

Навин 15:44

Кеила, Ахзив и Мареша [и Едом]: девять городов с их селами.