1 Паралипоменон 26:17 - Синодальный перевод

¹⁷ К востоку по шести левитов, к северу по четыре, к югу по четыре, а у кладовых по два.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ на восточной стороне шесть левитов, на северной — четверо, ежедневно; с юга — четверо, ежедневно. И у каждого хранилища — по двое.

Восточный Перевод

¹⁷ шестеро левитов каждый день стояли на восточной стороне, четверо на северной, четверо на южной и по двое у кладовых.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ шестеро левитов каждый день стояли на восточной стороне, четверо на северной, четверо на южной и по двое у кладовых.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ шестеро левитов каждый день стояли на восточной стороне, четверо на северной, четверо на южной и по двое у кладовых.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Шесть левитов каждый день стояли на страже у Восточных ворот, четыре левита каждый день стояли на страже у Северных ворот, четыре левита стояли у Южных ворот, и два левита охраняли сокровищницы.

Новый русский перевод

¹⁷ шестеро левитов каждый день стояли на восточной стороне, четверо — на северной, четверо — на южной и по двое — у кладовых.

1 Паралипоменон 26:17 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 26:16

Шупиму и Хосе на запад, у ворот Шаллехет, где дорога поднимается и где стража против стражи.

1 Паралипоменон 26:18

К западу у притвора на дороге по четыре, а у самого притвора по два.

1 Паралипоменон 9:24

На четырех сторонах находились привратники: на восточной, западной, северной и южной.

2 Паралипоменон 31:14

Коре, сын Имны, левит, привратник на восточной стороне, был при добровольных приношениях Богу, для выдачи принесенного Господу и важнейших из вещей посвященных.

2 Паралипоменон 8:14

И установил он, по распоряжению Давида, отца своего, череды священников по службе их и левитов по стражам их, чтобы они славословили и служили при священниках по уставу каждого дня, и привратников по чередам их, к каждым воротам, потому что таково было завещание Давида, человека Божия.

Неемия 12:25

Матфания, Бакбукия, Овадия, Мешуллам, Талмон, Аккув — стражи, привратники на страже у порогов ворот.