1 Паралипоменон 26:15 - Синодальный перевод

¹⁵ Овед-Едому на юг, а сыновьям его при кладовых.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Овед-Эдому — у южных, а его сыновьям — при хранилищах;

Восточный Перевод

¹⁵ Южные ворота выпали по жребию Овид-Эдому, а кладовые – его сыновьям.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Южные ворота выпали по жребию Овид-Эдому, а кладовые – его сыновьям.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Южные ворота выпали по жребию Овид-Эдому, а кладовые – его сыновьям.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Овед-Едому достались Южные ворота, а сыновьям Овед-Едома выпал жребий охранять сокровищницы.

Новый русский перевод

¹⁵ Южные ворота выпали по жребию Овид-Эдому, а кладовые — его сыновьям.

1 Паралипоменон 26:15 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 26:14

И выпал жребий на восток Шелемии; и Захарии, сыну его, умному советнику, бросили жребий, и вышел ему жребий на север;

1 Паралипоменон 26:16

Шупиму и Хосе на запад, у ворот Шаллехет, где дорога поднимается и где стража против стражи.

1 Паралипоменон 26:17

К востоку по шести левитов, к северу по четыре, к югу по четыре, а у кладовых по два.

2 Паралипоменон 25:24

и взял все золото и серебро, и все сосуды, находившиеся в доме Божием у Овед-Едома, и сокровища дома царского, и заложников, и возвратился в Самарию.

Неемия 12:25

Матфания, Бакбукия, Овадия, Мешуллам, Талмон, Аккув — стражи, привратники на страже у порогов ворот.