1 Паралипоменон 24:27 - Синодальный перевод

²⁷ Из сыновей Мерари у Иаазии: Бено и Шогам, и Заккур и Иври.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Потомки Мерари: сыновья Яазии: Бено, Шохам, Заккур и Иври.

Восточный Перевод

²⁷ Из сыновей Мерари: у Иаазии: Бено, Шохам, Заккур и Иври;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Из сыновей Мерари: у Иаазии: Бено, Шохам, Заккур и Иври;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Из сыновей Мерари: у Иаазии: Бено, Шохам, Заккур и Иври;

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ У Иаазии, сына Мерари, были сыновья, которых звали Шогам, Закхур и Иври.

Новый русский перевод

²⁷ Из сыновей Мерари: у Иаазии: Бено, Шогам, Заккур и Иври;

1 Паралипоменон 24:27 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 23:21

Сыновья Мерарины: Махли и Муши. Сыновья Махлия: Елеазар и Кис.

1 Паралипоменон 24:26

Сыновья Мерари: Махли и Муши; из сыновей Иаазии: Бено.

1 Паралипоменон 24:28

У Махлия — Елеазар; у него сыновей не было.

1 Паралипоменон 6:19

Сыновья Мерари: Махли и Муши. Вот потомки Левия по родам их.

Исход 6:19

Сыны Мерари: Махли и Муши. Это семейства Левия по родам их.

Числа 3:20

И сыны Мерари по родам их: Махли и Муши. Вот роды Левиины по семействам их.