1 Паралипоменон 23:30 - Синодальный перевод

³⁰ и чтобы становились каждое утро благодарить и славословить Господа, также и вечером,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Каждое утро и каждый вечер они должны были быть в Храме, чтобы благодарить и славить Господа.

Восточный Перевод

³⁰ Они должны были каждое утро благодарить и славить Вечного, и делать то же самое вечером,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Они должны были каждое утро благодарить и славить Вечного, и делать то же самое вечером,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Они должны были каждое утро благодарить и славить Вечного, и делать то же самое вечером,

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Каждое утро и каждый вечер левиты благодарили и прославляли Господа.

Новый русский перевод

³⁰ Они должны были каждое утро благодарить и славить Господа, и делать то же самое вечером,

1 Паралипоменон 23:30 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 23:29

для наблюдения за хлебами предложения и пшеничною мукою для хлебного приношения и пресными лепешками, за печеным, жареным и за всякою мерою и весом,

1 Паралипоменон 23:31

и при всех всесожжениях, возносимых Господу в субботы, в новомесячия и в праздники по числу, как предписано о них, — постоянно пред лицем Господа,

1 Паралипоменон 23:5

и четыре тысячи привратников, и четыре тысячи прославляющих Господа на музыкальных орудиях, которые он сделал для прославления.

1 Паралипоменон 9:27

Вокруг дома Божия они и ночь проводили, потому что на них лежало охранение, и они должны были каждое утро отпирать двери.

1 Паралипоменон 9:33

Певцы же, главные в поколениях левитских, в комнатах храма свободны были от занятий, потому что день и ночь они обязаны были заниматься искусством своим.

2 Паралипоменон 31:2

И поставил Езекия череды священников и левитов, по их распределению, каждого при деле своем, священническом или левитском, при всесожжении и при жертвах мирных, для службы, для хваления и славословия, у ворот дома Господня.

Откровение 14:3

Они поют как бы новую песнь пред престолом и пред четырьмя животными и старцами; и никто не мог научиться сей песни, кроме сих ста сорока четырех тысяч, искупленных от земли.