1 Паралипоменон 21:4 - Синодальный перевод4 Но царское слово превозмогло Иоава; и пошел Иоав, и обошел всего Израиля, и пришел в Иерусалим. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова4 Однако приказ царский был неизменен для Йоава. И он отправился в путь, обошел весь Израиль и возвратился в Иерусалим. См. главуВосточный Перевод4 Но царское слово оказалось сильнее слова Иоава, и Иоав ушёл, прошёл по всему Исраилу и вернулся в Иерусалим. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»4 Но царское слово оказалось сильнее слова Иоава, и Иоав ушёл, прошёл по всему Исраилу и вернулся в Иерусалим. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)4 Но царское слово оказалось сильнее слова Иоава, и Иоав ушёл, прошёл по всему Исроилу и вернулся в Иерусалим. См. главуСвятая Библия: Современный перевод4 Но Давид настоял на своём, и поэтому Иоаву пришлось сделать то, что приказал царь. Иоав прошёл через всю Израильскую страну, пересчитывая людей, а затем вернулся в Иерусалим См. главуНовый русский перевод4 Но царское слово оказалось сильнее слова Иоава, и Иоав ушел, прошел по всему Израилю и вернулся в Иерусалим. См. главу |
1 Паралипоменон 21:4
7 Перекрёстные ссылки
Реклама