1 Паралипоменон 2:4 - Синодальный перевод

⁴ И Фамарь, невестка его, родила ему Фареса и Зару. Всех сыновей у Иуды было пятеро.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Фамарь, невестка Иуды, также родила ему Пареца и Зараха. Всего у Иуды было пятеро сыновей.

Восточный Перевод

⁴ Фамарь, невестка Иуды, родила ему Фареца и Зераха. Всего у Иуды было пятеро сыновей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Фамарь, невестка Иуды, родила ему Фареца и Зераха. Всего у Иуды было пятеро сыновей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Фамарь, невестка Иуды, родила ему Фареца и Зераха. Всего у Иуды было пятеро сыновей.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Невестка Иуды, Фамарь, родила Фареса и Зару. Всего у Иуды было пятеро сыновей.

Новый русский перевод

⁴ Фамарь, невестка Иуды, родила ему Пареца и Зераха. Всего у Иуды было пятеро сыновей.

1 Паралипоменон 2:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 38:11

И сказал Иуда Фамари, невестке своей [по смерти двух сыновей своих]: живи вдовою в доме отца твоего, пока подрастет Шела, сын мой. Ибо он сказал [в уме своем]: не умер бы и он подобно братьям его. Фамарь пошла и стала жить в доме отца своего.

1 Паралипоменон 2:5

Сыновья Фареса: Есром и Хамул.

1 Паралипоменон 4:1

Сыновья Иуды: Фарес, Есром, Харми, Хур и Шовал.

1 Паралипоменон 9:4

Уфай, сын Аммиуда, сын Омри, сын Имрия, сын Вания, — из сыновей Фареса, сына Иудина;

1 Паралипоменон 9:6

из сыновей Зары — Иеуил и братья их, — шестьсот девяносто;

Неемия 11:24

И Петахия, сын Мешезавела, из сыновей Зары, сына Иуды, был доверенным от царя по всяким делам, касающимся до народа.

Неемия 11:4

в Иерусалиме жили из сыновей Иуды и из сыновей Вениамина. Из сыновей Иуды: Афаия, сын Уззии, сын Захарии, сын Амарии, сын Сафатии, сын Малелеила, из сыновей Фареса,

Числа 26:13

от Зары поколение Зарино, от Саула поколение Саулово;

От Матфея 1:3

Иуда родил Фареса и Зару от Фамари; Фарес родил Есрома; Есром родил Арама;

От Луки 3:33

Аминадавов, Арамов, Есромов, Фаресов, Иудин,

Руфь 4:12

и да будет дом твой, как дом Фареса, которого родила Фамарь Иуде, от того семени, которое даст тебе Господь от этой молодой женщины.

Руфь 4:18

И вот род Фаресов: Фарес родил Есрома;