1 Паралипоменон 13:1 - Синодальный перевод

¹ И советовался Давид с тысяченачальниками, сотниками и со всеми вождями,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Посовещавшись со всеми начальниками тысяч и сотен, со всеми вождями,

Восточный Перевод

¹ Давуд посоветовался со всеми своими полководцами, тысячниками и сотниками,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Давуд посоветовался со всеми своими полководцами, тысячниками и сотниками,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Довуд посоветовался со всеми своими полководцами, тысячниками и сотниками,

Святая Библия: Современный перевод

¹ Давид поговорил со всеми начальниками своего войска.

Новый русский перевод

¹ Давид посоветовался со всеми своими полководцами, тысячниками и сотниками

1 Паралипоменон 13:1 Перекрёстные ссылки

2 Царств 6:1

И собрал снова Давид всех отборных людей из Израиля, тридцать тысяч.

4 Царств 23:1

И послал царь, и собрали к нему всех старейшин Иуды и Иерусалима.

1 Паралипоменон 12:14

Они из сыновей Гадовых были главами в войске: меньший над сотнею, и больший над тысячею.

1 Паралипоменон 12:20

Когда он возвращался в Секелаг, тогда перешли к нему из Манассиян: Аднах, Иозавад, Иедиаел, Михаил, Иозавад, Елигу и Цилльфай, тысяченачальники у Манассиян.

1 Паралипоменон 12:32

из сынов Иссахаровых пришли люди разумные, которые знали, что́ когда надлежало делать Израилю, — их было двести главных, и все братья их следовали слову их;

1 Паралипоменон 12:40

да и близкие к ним, даже до колена Иссахарова, Завулонова и Неффалимова, привозили все съестное на ослах, и верблюдах, и мулах, и волах: муку, смоквы, и изюм, и вино, и елей, и крупного и мелкого скота множество, так как радость была для Израиля.

1 Паралипоменон 13:2

и сказал [Давид] всему собранию Израильтян: если угодно вам, и если на то будет воля Господа Бога нашего, пошлем повсюду к прочим братьям нашим, по всей земле Израильской, и вместе с ними к священникам и левитам, в города и селения их, чтобы они собрались к нам;

2 Паралипоменон 1:2

И приказал Соломон собраться всему Израилю: тысяченачальникам и стоначальникам, и судьям, и всем начальствующим во всем Израиле — главам поколений.

2 Паралипоменон 29:20

И встал царь Езекия рано утром и собрал начальников города, и пошел в дом Господень.

Притчи 15:22

Без совета предприятия расстроятся, а при множестве советников они состоятся.

От Матфея 25:16

Получивший пять талантов пошел, употребил их в дело и приобрел другие пять талантов;