1 Паралипоменон 12:27 - Синодальный перевод

²⁷ и Иоддай, князь от племени Аарона, и с ним три тысячи семьсот;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Ехояда, глава рода Аарона, и с ним три тысячи семьсот;

Восточный Перевод

²⁷ вместе с Иодаем, вождём из дома Харуна, который привёл с собой 3 700 человек,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ вместе с Иодаем, вождём из дома Харуна, который привёл с собой 3 700 человек,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ вместе с Иодаем, вождём из дома Хоруна, который привёл с собой 3 700 человек,

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Иодай был в этой группе. Он был вождём из рода Аарона. С Иодаем было три тысячи семьсот человек.

Новый русский перевод

²⁷ вместе с Иодаем, вождем из дома Аарона, который привел с собой 3 700  человек,

1 Паралипоменон 12:27 Перекрёстные ссылки

4 Царств 11:4

В седьмой год послал Иодай, и взял сотников из телохранителей и скороходов, и привел их к себе в дом Господень, и сделал с ними договор, и взял с них клятву в доме Господнем, и показал им царского сына.

4 Царств 11:9

И сделали сотники всё, что приказал Иодай священник, и взяли каждый людей своих, приходящих в субботу и отходящих в субботу, и пришли к Иодаю священнику.

4 Царств 25:18

И взял начальник телохранителей Сераию первосвященника и Цефанию, священника второго, и трех, стоявших на страже у порога.

1 Паралипоменон 12:26

из сыновей Левииных четыре тысячи шестьсот;

1 Паралипоменон 12:28

и Садок, мужественный юноша, и род его, двадцать два начальника;

1 Паралипоменон 27:17

у Левия — Хашавия, сын Кемуила; у Аарона — Садок;

1 Паралипоменон 9:20

Финеес, сын Елеазаров, был прежде начальником над ними, и Господь был с ним.