Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




1 Паралипоменон 12:23 - Синодальный перевод

23 Вот число главных в войске, которые пришли к Давиду в Хеврон, чтобы передать ему царство Саулово, по слову Господню:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

23 Вот численность вооруженных отрядов, что пришли к Давиду в Хеврон, чтобы передать ему царство Саула, по повелению из уст Господа.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

23 Вот количество воинов, вооружённых для битвы, которые пришли к Давуду в Хеврон, чтобы по слову Вечного передать ему царство Шаула:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

23 Вот количество воинов, вооружённых для битвы, которые пришли к Давуду в Хеврон, чтобы по слову Вечного передать ему царство Шаула:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

23 Вот количество воинов, вооружённых для битвы, которые пришли к Довуду в Хеврон, чтобы по слову Вечного передать ему царство Шаула:

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

23 Вот перечень людей, которые пришли к Давиду в Хеврон. Эти люди были хорошо подготовлены к сражению. Они пришли, чтобы передать Давиду царство Саула, как и обещал Господь. Вот их число:

См. главу Копировать

Новый русский перевод

23 Вот количество воинов, вооруженных для битвы, которые пришли к Давиду в Хеврон, чтобы по слову Господа передать ему царство Саула:

См. главу Копировать




1 Паралипоменон 12:23
13 Перекрёстные ссылки  

И послал Иаков пред собою вестников к брату своему Исаву в землю Сеир, в область Едом,


теперь сделайте это, ибо Господь сказал Давиду: «рукою раба Моего Давида Я спасу народ Мой Израиля от руки Филистимлян и от руки всех врагов его».


а не взыскал Господа. За то Он и умертвил его, и передал царство Давиду, сыну Иессееву.


Вот главные из сильных у Давида, которые крепко подвизались с ним в царстве его, вместе со всем Израилем, чтобы воцарить его, по слову Господню, над Израилем,


сыновей Иудиных, носящих щит и копье, было шесть тысяч восемьсот готовых к войне;


«Я помазал Царя Моего над Сионом, святою горою Моею;


И сказал Господь Самуилу: доколе будешь ты печалиться о Сауле, которого Я отверг, чтоб он не был царем над Израилем? Наполни рог твой елеем и пойди; Я пошлю тебя к Иессею Вифлеемлянину, ибо между сыновьями его Я усмотрел Себе царя.


и пригласи Иессея [и сыновей его] к жертве; Я укажу тебе, что делать тебе, и ты помажешь Мне того, о котором Я скажу тебе.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама