Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Коринфянам 7:25 - Синодальный перевод

25 Относительно девства я не имею повеления Господня, а даю совет, как получивший от Господа милость быть Ему верным.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

25 О девственности же скажу, что у меня нет на этот счет какого-то определенного наставления Господня. Но я поделюсь своим мнением как тот, кто по милости Господа удостоился доверия.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

25 Относительно же невступивших в брак у меня нет указания от Повелителя, но, получив от Него милость быть верным, я могу сказать так:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

25 Относительно же невступивших в брак у меня нет указания от Повелителя, но, получив от Него милость быть верным, я могу сказать так:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

25 Относительно же невступивших в брак у меня нет указания от Повелителя, но, получив от Него милость быть верным, я могу сказать так:

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

25 Что же касается дев, то повеления Господня я не имею, но подаю мнение, как получивший от Господа милость быть верным.

См. главу Копировать




1 Коринфянам 7:25
15 Перекрёстные ссылки  

Впрочем это сказано мною как позволение, а не как повеление.


От домостроителей же требуется, чтобы каждый оказался верным.


Но она блаженнее, если останется так, по моему совету; а думаю, и я имею Духа Божия.


Прочим же я говорю, а не Господь: || если какой брат имеет жену неверующую, и она согласна жить с ним, то он не должен оставлять ее;


Что́ скажу, то́ скажу не в Господе, но как бы в неразумии при такой отважности на похвалу.


Ибо мы не повреждаем слова Божия, как многие, но проповедуем искренно, как от Бога, пред Богом, во Христе.


Но благодатию Божиею есмь то, что есмь; и благодать Его во мне не была тщетна, но я более всех их потрудился: не я, впрочем, а благодать Божия, которая со мною.


незамужняя заботится о Господнем, как угодить Господу, чтобы быть святою и телом и духом; а замужняя заботится о мирском, как угодить мужу.


Впрочем, если и женишься, не согрешишь; и если девица выйдет замуж, не согрешит. Но таковые будут иметь скорби по плоти; а мне вас жаль.


А вступившим в брак не я повелеваю, а Господь: жене не разводиться с мужем, —


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама