1 Коринфянам 7:23 - Синодальный перевод

²³ Вы куплены дорогою ценою; не делайтесь рабами человеков.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ За высокую цену вы куплены — так не будьте рабами людей!

Восточный Перевод

²³ Вы были куплены за дорогую цену, так не становитесь же рабами людей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Вы были куплены за дорогую цену, так не становитесь же рабами людей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Вы были куплены за дорогую цену, так не становитесь же рабами людей.

перевод Еп. Кассиана

²³ Вы дорого куплены: не делайтесь рабами людей.

Библия на церковнославянском языке

²³ Ценою куплени есте: не будите раби человеком.

1 Коринфянам 7:23 Перекрёстные ссылки

Левит 25:42

потому что они — Мои рабы, которых Я вывел из земли Египетской: не должно продавать их, как продают рабов;

От Матфея 6:24

Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и маммоне.

Деяния 20:28

Итак внимайте себе и всему стаду, в котором Дух Святый поставил вас блюстителями, пасти Церковь Господа и Бога, которую Он приобрел Себе Кровию Своею.

1 Коринфянам 6:20

Ибо вы куплены дорогою ценою. || Посему прославляйте Бога и в телах ваших и в душах ваших, которые суть Божии.

К Галатам 2:4

а вкравшимся лжебратиям, скрытно приходившим подсмотреть за нашею свободою, которую мы имеем во Христе Иисусе, чтобы поработить нас,

К Титу 2:14

Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

1 Петра 3:18

потому что и Христос, чтобы привести нас к Богу, однажды пострадал за грехи наши, праведник за неправедных, быв умерщвлен по плоти, но ожив духом,

Откровение 5:9

И поют новую песнь, говоря: достоин Ты взять книгу и снять с нее печати, ибо Ты был заклан, и Кровию Своею искупил нас Богу из всякого колена и языка, и народа и племени,