1 Коринфянам 16:24 - Синодальный перевод

²⁴ и любовь моя со всеми вами во Христе Иисусе. Аминь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Всем вам, кто во Христе Иисусе, любовь моя!

Восточный Перевод

²⁴ Моя любовь со всеми вами, принадлежащими Исе Масиху. Аминь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Моя любовь со всеми вами, принадлежащими Исе аль-Масиху. Аминь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Моя любовь со всеми вами, принадлежащими Исо Масеху. Аминь.

перевод Еп. Кассиана

²⁴ Любовь моя со всеми вами во Христе Иисусе.

Библия на церковнославянском языке

²⁴ (и) любы моя со всеми вами о Христе Иисусе. Аминь.

1 Коринфянам 16:24 Перекрёстные ссылки

От Матфея 28:20

уча их соблюдать всё, что Я повелел вам; и се, Я с вами во все дни до скончания века. Аминь.

От Матфея 6:13

и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.

1 Коринфянам 14:16

Ибо если ты будешь благословлять духом, то стоящий на месте простолюдина ка́к скажет: «аминь» при твоем благодарении? Ибо он не понимает, что́ ты говоришь.

1 Коринфянам 16:14

Все у вас да будет с любовью.

1 Коринфянам 16:23

Благодать Господа нашего Иисуса Христа с вами,

2 Коринфянам 1:1

Павел, волею Божиею Апостол Иисуса Христа, и Тимофей брат, церкви Божией, находящейся в Коринфе, со всеми святыми по всей Ахаии:

2 Коринфянам 11:11

Почему же так поступаю? Потому ли, что не люблю вас? Богу известно! Но как поступаю, так и буду поступать,

2 Коринфянам 12:15

Я охотно буду издерживать свое и истощать себя за души ваши, несмотря на то, что, чрезвычайно любя вас, я менее любим вами.

К Филиппийцам 1:8

Бог — свидетель, что я люблю всех вас любовью Иисуса Христа;

Откровение 3:19

Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак будь ревностен и покайся.