Притчи 31:24 - Синодальный перевод - Synod

²⁴ Она делает покрывала и продает, и поясы доставляет купцам Финикийским.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Шьет она рубашки из тонкой ткани на продажу, пояса поставляет купцам.

Восточный Перевод

²⁴ Она делает льняные одежды и продаёт их, поставляет купцам пояса.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Она делает льняные одежды и продаёт их, поставляет купцам пояса.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Она делает льняные одежды и продаёт их, поставляет купцам пояса.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Она купцам продаёт сотканные ею одежды и сделанные своими руками кожаные ремни.

Притчи 31:24 Перекрёстные ссылки

3 Царств 10:28

Коней же царю Соломону приводили из Египта и из Кувы; царские купцы покупали их из Кувы за деньги.

Притчи 31:13

Добывает шерсть и лен, и с охотою работает своими руками.

Притчи 31:14

Она, как купеческие корабли, издалека добывает хлеб свой.

Притчи 31:19

Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено.

Притчи 31:25

Крепость и красота — одежда ее, и весело смотрит она на будущее.

Иезекииль 27:16

По причине большого торгового производства твоего торговали с тобою Арамеяне; за товары твои они платили карбункулами, тканями пурпуровыми, узорчатыми, и виссонами, и кораллами, и рубинами.

От Луки 16:19

Некоторый человек был богат, одевался в порфиру и виссон и каждый день пиршествовал блистательно.

Судьи 14:12

И сказал им Самсон: загадаю я вам загадку; если вы отгадаете мне ее в семь дней пира и отгадаете верно, то я дам вам тридцать синдонов и тридцать перемен одежд;