Притчи 31:19 - Синодальный перевод - Synod

¹⁹ Протягивает руки свои к прялке, и персты ее берутся за веретено.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Руки ее держат прялку, пальцы сжимают веретено.

Восточный Перевод

¹⁹ Руки свои на прялку кладёт, пальцы её держат веретено.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Руки свои на прялку кладёт, пальцы её держат веретено.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Руки свои на прялку кладёт, пальцы её держат веретено.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Она прядёт свои нити и ткёт своё полотно.

Притчи 31:19 Перекрёстные ссылки

2 Царств 3:29

пусть падет она на голову Иоава и на весь дом отца его; пусть никогда не остается дом Иоава без семеноточивого, или прокаженного, или опирающегося на посох, или падающего от меча, или нуждающегося в хлебе.

Притчи 31:18

Она чувствует, что занятие ее хорошо, и — светильник ее не гаснет и ночью.

Притчи 31:20

Длань свою она открывает бедному, и руку свою подает нуждающемуся.