Притчи 28:27 - Синодальный перевод - Synod

²⁷ Дающий нищему не обеднеет; а кто закрывает глаза свои от него, на том много проклятий.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Кто нищему подает — не обеднеет, кто взгляд от него отводит — на себя проклятья навлекает.

Восточный Перевод

²⁷ У того, кто даёт бедным, не будет недостатка, а закрывающего от них глаза будут много проклинать.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ У того, кто даёт бедным, не будет недостатка, а закрывающего от них глаза будут много проклинать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ У того, кто даёт бедным, не будет недостатка, а закрывающего от них глаза будут много проклинать.

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ У дающего бедным будет всего в изобилии, тот же, кто отворачивается, будет проклят многократно.

Притчи 28:27 Перекрёстные ссылки

Притчи 11:24

Иной сыплет щедро, и ему еще прибавляется; а другой сверх меры бережлив, и однако же беднеет.

Притчи 11:25

Благотворительная душа будет насыщена, и кто напояет других, тот и сам напоен будет.

Притчи 11:26

Кто удерживает у себя хлеб, того клянет народ; а на голове продающего — благословение.

Притчи 19:17

Благотворящий бедному дает взаймы Господу, и Он воздаст ему за благодеяние его.

Притчи 22:9

Милосердый будет благословляем, потому что дает бедному от хлеба своего. [Победу и честь приобретает дающий дары, и даже овладевает душею получающих оные.]

Притчи 24:24

Кто говорит виновному: «ты прав», того будут проклинать народы, того будут ненавидеть племена;

Притчи 28:28

Когда возвышаются нечестивые, люди укрываются, а когда они падают, умножаются праведники.

Исаия 1:15

И когда вы простираете руки ваши, Я закрываю от вас очи Мои; и когда вы умножаете моления ваши, Я не слышу: ваши руки полны крови.

Второзаконие 15:10

дай ему [и взаймы дай ему, сколько он просит и сколько ему нужно], и когда будешь давать ему, не должно скорбеть сердце твое, ибо за то благословит тебя Господь, Бог твой, во всех делах твоих и во всем, что будет делаться твоими руками;

Второзаконие 15:7

Если же будет у тебя нищий кто-либо из братьев твоих, в одном из жилищ твоих, на земле твоей, которую Господь, Бог твой, дает тебе, то не ожесточи сердца твоего и не сожми руки твоей пред нищим братом твоим,

К Евреям 13:16

Не забывайте также благотворения и общительности, ибо таковые жертвы благоугодны Богу.