Притчи 25:14 - Синодальный перевод - Synod

¹⁴ Что тучи и ветры без дождя, то человек, хвастающий ложными подарками.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Облака и ветер, а дождя всё нет — так и тот, кто подарки попусту наобещал.

Восточный Перевод

¹⁴ Что облака и ветер без дождя – тот, кто хвастается подарками, которых не дарил.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Что облака и ветер без дождя – тот, кто хвастается подарками, которых не дарил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Что облака и ветер без дождя – тот, кто хвастается подарками, которых не дарил.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Кто обещает подарки и не приносит их, подобен ветру и облакам, не приносящим дождя.

Притчи 25:14 Перекрёстные ссылки

3 Царств 22:11

И сделал себе Седекия, сын Хенааны, железные рога, и сказал: так говорит Господь: сими избодешь Сириян до истребления их.

Притчи 20:6

Многие хвалят человека за милосердие, но правдивого человека кто находит?

Иеремия 5:13

И пророки станут ветром, и сло́ва [Господня] нет в них; над ними самими пусть это будет».

Михей 2:11

Если бы какой-либо ветреник выдумал ложь и сказал: «я буду проповедывать тебе о вине и сикере», то он и был бы угодным проповедником для этого народа.

От Луки 14:11

ибо всякий возвышающий сам себя унижен будет, а унижающий себя возвысится.

2 Коринфянам 11:31

Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословенный во веки, знает, что я не лгу.

Иуды 1:16

Это ропотники, ничем не довольные, поступающие по своим похотям (нечестиво и беззаконно); уста их произносят надутые слова; они оказывают лицеприятие для корысти.