Притчи 23:28 - Синодальный перевод - Synod

²⁸ она, как разбойник, сидит в засаде и умножает между людьми законопреступников.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Притаилась она в засаде, будто преступник, и множит изменников среди мужей.

Восточный Перевод

²⁸ Как разбойник в засаде, она сторожит и среди мужчин умножает изменников.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Как разбойник в засаде, она сторожит и среди мужчин умножает изменников.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Как разбойник в засаде, она сторожит и среди мужчин умножает изменников.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Словно вор поджидает тебя блудница. Она является причиной того, что многие мужчины становятся грешниками, изменяя своим жёнам.

Притчи 23:28 Перекрёстные ссылки

Бытие 39:10

Когда так она ежедневно говорила Иосифу, а он не слушался ее, чтобы спать с нею и быть с нею,

Притчи 22:14

Глубокая пропасть — уста блудниц: на кого прогневается Господь, тот упадет туда.

Притчи 6:26

потому что из-за жены блудной обнищевают до куска хлеба, а замужняя жена уловляет дорогую душу.

Притчи 7:10

И вот — навстречу к нему женщина, в наряде блудницы, с коварным сердцем,

Притчи 7:12

то на улице, то на площадях, и у каждого угла строит она ковы.

Притчи 9:18

И он не знает, что мертвецы там, и что в глубине преисподней зазванные ею. [Но ты отскочи, не медли на месте, не останавливай взгляда твоего на ней; ибо таким образом ты пройдешь воду чужую. От воды чужой удаляйся, и из источника чужого не пей, чтобы пожить многое время, и чтобы прибавились тебе лета жизни.]

Екклесиаст 7:26

и нашел я, что горше смерти женщина, потому что она — сеть, и сердце ее — силки, руки ее — оковы; добрый пред Богом спасется от нее, а грешник уловлен будет ею.

Иеремия 3:2

Подними глаза твои на высоты и посмотри, где не блудодействовали с тобою? У дороги сидела ты для них, как Аравитянин в пустыне, и осквернила землю блудом твоим и лукавством твоим.

Осия 4:11

Блуд, вино и напитки завладели сердцем их.

Числа 25:1

И жил Израиль в Ситтиме, и начал народ блудодействовать с дочерями Моава,

1 Коринфянам 10:8

Не станем блудодействовать, как некоторые из них блудодействовали, и в один день погибло их двадцать три тысячи.