От Матфея 6:22 - Синодальный перевод - Synod

²² Светильник для тела есть око. Итак, если око твое будет чисто, то всё тело твое будет светло;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Глаз есть светильник тела. Если глаза твои беззлобны, всё тело твое будет во свете.

Восточный Перевод

²² Глаз – это светильник всего тела. Если твой глаз ясен, то и всё твоё тело будет полно света.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Глаз – это светильник всего тела. Если твой глаз ясен, то и всё твоё тело будет полно света.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Глаз – это светильник всего тела. Если твой глаз ясен, то и всё твоё тело будет полно света.

перевод Еп. Кассиана

²² Светильник тела есть глаз. Итак, если глаз твой будет чист, то всё тело твое светло будет.

От Матфея 6:22 Перекрёстные ссылки

Исаия 5:20

Горе тем, которые зло называют добром, и добро — злом, тьму почитают светом, и свет — тьмою, горькое почитают сладким и сладкое — горьким!

От Матфея 5:15

И, зажегши свечу, не ставят ее под сосудом, но на подсвечнике, и светит всем в доме.

Деяния 2:46

И каждый день единодушно пребывали в храме и, преломляя по домам хлеб, принимали пищу в веселии и простоте сердца,

2 Коринфянам 11:3

Но боюсь, чтобы, как змий хитростью своею прельстил Еву, так и ваши умы не повредились, уклонившись от простоты во Христе.

К Ефесянам 6:5

Рабы, повинуйтесь господам своим по плоти со страхом и трепетом, в простоте сердца вашего, как Христу,

К Колоссянам 3:22

Рабы, во всем повинуйтесь господам вашим по плоти, не в глазах только служа им, как человекоугодники, но в простоте сердца, боясь Бога.