От Марка 12:27 - Синодальный перевод - Synod

²⁷ Бог не есть Бог мертвых, но Бог живых. Итак, вы весьма заблуждаетесь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Он — не мертвых Бог, а живых. Вы сильно заблуждаетесь».

Восточный Перевод

²⁷ Он Бог не мёртвых, а живых. Вы глубоко заблуждаетесь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Он Бог не мёртвых, а живых. Вы глубоко заблуждаетесь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Он Бог не мёртвых, а живых. Вы глубоко заблуждаетесь.

перевод Еп. Кассиана

²⁷ Он не есть Бог мёртвых, но живых. Вы весьма заблуждаетесь.

От Марка 12:27 Перекрёстные ссылки

Притчи 19:27

Перестань, сын мой, слушать внушения об уклонении от изречений разума.

От Матфея 22:29

Иисус сказал им в ответ: заблуждаетесь, не зная Писаний, ни силы Божией,

От Матфея 22:32

Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова? Бог не есть Бог мертвых, но живых.

От Марка 12:24

Иисус сказал им в ответ: этим ли приводитесь вы в заблуждение, не зная Писаний, ни силы Божией?

От Луки 20:38

Бог же не есть Бог мертвых, но живых, ибо у Него все живы.

К Римлянам 14:9

Ибо Христос для того и умер, и воскрес, и ожил, чтобы владычествовать и над мертвыми и над живыми.

К Римлянам 4:17

(как написано: Я поставил тебя отцом многих народов), — пред Богом, Которому он поверил, животворящим мертвых и называющим несуществующее, как существующее.

К Евреям 3:10

Посему Я вознегодовал на оный род и сказал: непрестанно заблуждаются сердцем, не познали они путей Моих;