От Марка 10:20 - Синодальный перевод - Synod

²⁰ Он же сказал Ему в ответ: Учитель! всё это сохранил я от юности моей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ «Учитель, — ответил тот, — всё это я сохранил от юности своей».

Восточный Перевод

²⁰ – Учитель, – сказал он, – всё это я соблюдаю ещё с дней моей юности.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ – Учитель, – сказал он, – всё это я соблюдаю ещё с дней моей юности.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ – Учитель, – сказал он, – всё это я соблюдаю ещё с дней моей юности.

перевод Еп. Кассиана

²⁰ Он же сказал Ему: Учитель, всё это я сохранил от юности моей.

От Марка 10:20 Перекрёстные ссылки

Исаия 58:2

Они каждый день ищут Меня и хотят знать пути Мои, как бы народ, поступающий праведно и не оставляющий законов Бога своего; они вопрошают Меня о судах правды, желают приближения к Богу:

Иезекииль 5:14

И сделаю тебя пустынею и поруганием среди народов, которые вокруг тебя, перед глазами всякого мимоходящего.

Малахия 3:8

Можно ли человеку обкрадывать Бога? А вы обкрадываете Меня. Скажете: «чем обкрадываем мы Тебя?» Десятиною и приношениями.

От Матфея 19:20

Юноша говорит Ему: всё это сохранил я от юности моей; чего еще недостает мне?

От Марка 10:21

Иисус, взглянув на него, полюбил его и сказал ему: одного тебе недостает: пойди, всё, что имеешь, продай и раздай нищим, и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи, последуй за Мною, взяв крест.

От Луки 10:29

Но он, желая оправдать себя, сказал Иисусу: а кто мой ближний?

К Римлянам 7:9

Я жил некогда без закона; но когда пришла заповедь, то грех ожил,

К Филиппийцам 3:6

по ревности — гонитель Церкви Божией, по правде законной — непорочный.

2 Тимофею 3:5

имеющие вид благочестия, силы же его отрекшиеся. Таковых удаляйся.