От Луки 24:24 - Синодальный перевод - Synod

²⁴ И пошли некоторые из наших ко гробу и нашли так, как и женщины говорили, но Его не видели.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ И некоторые из наших пошли к гробнице и нашли всё так, как говорили женщины, но Его не видели».

Восточный Перевод

²⁴ Потом некоторые из наших друзей пошли к могильной пещере и нашли там всё, как рассказали женщины, но Его они не видели.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Потом некоторые из наших друзей пошли к могильной пещере и нашли там всё, как рассказали женщины, но Его они не видели.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Потом некоторые из наших друзей пошли к могильной пещере и нашли там всё, как рассказали женщины, но Его они не видели.

перевод Еп. Кассиана

²⁴ И пошли некоторые из тех, что с нами, к гробнице и нашли так, как и женщины сказали, Его же не видели.

От Луки 24:24 Перекрёстные ссылки

От Матфея 2:7

Тогда Ирод, тайно призвав волхвов, выведал от них время появления звезды

От Луки 24:12

Но Петр, встав, побежал ко гробу и, наклонившись, увидел только пелены лежащие, и пошел назад, дивясь сам в себе происшедшему.

От Луки 24:23

и не нашли тела Его и, придя, сказывали, что они видели и явление Ангелов, которые говорят, что Он жив.

От Луки 24:25

Тогда Он сказал им: о, несмысленные и медлительные сердцем, чтобы веровать всему, что предсказывали пророки!