К Колоссянам 3:14 - Синодальный перевод - Synod

¹⁴ Более же всего облекитесь в любовь, которая есть совокупность совершенства.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ А сверх того в любовь облекитесь: она всё доброе связывает и к совершенству ведет.

Восточный Перевод

¹⁴ И ко всему этому добавьте любовь, объединяющую всё в одно совершенное единство.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ И ко всему этому добавьте любовь, объединяющую всё в одно совершенное единство.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ И ко всему этому добавьте любовь, объединяющую всё в одно совершенное единство.

перевод Еп. Кассиана

¹⁴ а сверх всего этого, облекитесь в любовь, которая есть связь совершенства.

К Колоссянам 3:14 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 13:34

Заповедь новую даю вам, да любите друг друга; как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга.

От Иоанна 15:12

Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас.

От Иоанна 17:23

Я в них, и Ты во Мне; да будут совершены́ воедино, и да познает мир, что Ты послал Меня и возлюбил их, как возлюбил Меня.

К Римлянам 13:8

Не оставайтесь должными никому ничем, кроме взаимной любви; ибо любящий другого исполнил закон.

К Ефесянам 1:4

так как Он избрал нас в Нем прежде создания мира, чтобы мы были святы и непорочны пред Ним в любви,

К Ефесянам 4:3

стараясь сохранять единство духа в союзе мира.

К Ефесянам 5:2

и живите в любви, как и Христос возлюбил нас и предал Себя за нас в приношение и жертву Богу, в благоухание приятное.

К Колоссянам 2:2

дабы утешились сердца их, соединенные в любви для всякого богатства совершенного разумения, для познания тайны Бога и Отца и Христа,

1 Фессалоникийцам 4:9

О братолюбии же нет нужды писать к вам; ибо вы сами научены Богом любить друг друга,

1 Тимофею 1:5

Цель же увещания есть любовь от чистого сердца и доброй совести и нелицемерной веры,

К Евреям 6:1

Посему, оставив начатки учения Христова, поспешим к совершенству; и не станем снова полагать основание обращению от мертвых дел и вере в Бога,

1 Петра 4:8

Более же всего имейте усердную любовь друг ко другу, потому что любовь покрывает множество грехов.

2 Петра 1:7

в благочестии братолюбие, в братолюбии любовь.

1 Иоанна 3:10

Дети Божии и дети диавола узнаю́тся так: || всякий, не делающий правды, не есть от Бога, равно и не любящий брата своего.

1 Иоанна 3:23

А заповедь Его та, чтобы мы веровали во имя Сына Его Иисуса Христа и любили друг друга, как Он заповедал нам.

1 Иоанна 4:21

И мы имеем от Него такую заповедь, чтобы любящий Бога любил и брата своего.