Исход 28:17 - Синодальный перевод - Synod

¹⁷ и вставь в него оправленные камни в четыре ряда; рядом: рубин, топаз, изумруд, — это один ряд;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Помести на этом нагруднике четыре ряда камней в оправе в таком порядке: сначала рубин, топаз и изумруд — это первый ряд;

Восточный Перевод

¹⁷ Вставь в него четыре ряда драгоценных камней. В первом ряду пусть будут рубин, топаз и берилл;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Вставь в него четыре ряда драгоценных камней. В первом ряду пусть будут рубин, топаз и берилл;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Вставь в него четыре ряда драгоценных камней. В первом ряду пусть будут рубин, топаз и берилл;

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Вставь в наперсник четыре ряда драгоценных камней в золотой оправе: в первом ряду должны быть рубин, топаз и берилл,

Исход 28:17 Перекрёстные ссылки

Исход 28:11

чрез резчика на камне, который вырезывает печати, вырежь на двух камнях имена сынов Израилевых; и вставь их в золотые гнезда

Исход 28:16

он должен быть четыреугольный, двойной, в пядень длиною и в пядень шириною;

Исход 28:18

второй ряд: карбункул, сапфир и алмаз;

Исход 28:9

И возьми два камня оникса и вырежь на них имена сынов Израилевых:

Притчи 20:15

Есть золото и много жемчуга, но драгоценная утварь — уста разумные.

Притчи 3:15

она дороже драгоценных камней; [никакое зло не может противиться ей; она хорошо известна всем, приближающимся к ней,] и ничто из желаемого тобою не сравнится с нею.

Притчи 31:10

Кто найдет добродетельную жену? цена ее выше жемчугов;

Притчи 8:11

потому что мудрость лучше жемчуга, и ничто из желаемого не сравнится с нею.

Плач 4:7

Князья ее были в ней чище снега, белее молока; они были телом краше коралла, вид их был, как сапфир;

Иезекииль 28:13

Ты находился в Едеме, в саду Божием; твои одежды были украшены всякими драгоценными камнями; рубин, топаз и алмаз, хризолит, оникс, яспис, сапфир, карбункул и изумруд и золото, все, искусно усаженное у тебя в гнездышках и нанизанное на тебе, приготовлено было в день сотворения твоего.

Малахия 3:17

И они будут Моими, говорит Господь Саваоф, собственностью Моею в тот день, который Я соделаю, и буду миловать их, как милует человек сына своего, служащего ему.