Исход 21:15 - Синодальный перевод - Synod

¹⁵ Кто ударит отца своего, или свою мать, того должно предать смерти.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Всякий, кто ударит своего отца или свою мать, должен быть предан смерти.

Восточный Перевод

¹⁵ Любой, кто ударит отца или мать, должен быть предан смерти.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Любой, кто ударит отца или мать, должен быть предан смерти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Любой, кто ударит отца или мать, должен быть предан смерти.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Всякий, кто ударит своего отца или мать, должен быть убит.

Исход 21:15 Перекрёстные ссылки

Исход 21:14

а если кто с намерением умертвит ближнего коварно [и прибежит к жертвеннику], то и от жертвенника Моего бери его на смерть.

Исход 21:16

Кто украдет человека [из сынов Израилевых] и [поработив его] продаст его, или найдется он в руках у него, то должно предать его смерти.

Притчи 30:11

Есть род, который проклинает отца своего и не благословляет матери своей.

Притчи 30:17

Глаз, насмехающийся над отцом и пренебрегающий покорностью к матери, выклюют во́роны дольные и сожрут птенцы орлиные!

Второзаконие 27:24

Проклят, кто тайно убивает ближнего своего! И весь народ скажет: аминь.

1 Тимофею 1:9

зная, что закон положен не для праведника, но для беззаконных и непокоривых, нечестивых и грешников, развратных и оскверненных, для оскорбителей отца и матери, для человекоубийц,