Псалтирь 9:20 - Синодальный перевод - Synod

²⁰ Восстань, Господи, да не преобладает человек, да судятся народы пред лицем Твоим.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Восстань, Господи, чтобы смертные победу не одержали! Пред Тобой да будут судимы народы.

Восточный Перевод

²⁰ Вечный, восстань! Не дай человеку победы! Пусть будут судимы пред Тобою народы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Вечный, восстань! Не дай человеку победы! Пусть будут судимы пред Тобою народы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Вечный, восстань! Не дай человеку победы! Пусть будут судимы пред Тобою народы.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Восстань, Господь, суди народы! Не допусти, чтобы они одержали верх,

Псалтирь 9:20 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 14:10

И выступил Аса против него, и построились к сражению на долине Цефата у Мареши.

Псалтирь 3:8

Восстань, Господи! спаси меня, Боже мой! ибо Ты поражаешь в ланиту всех врагов моих; сокрушаешь зубы нечестивых.

Псалтирь 62:9

к Тебе прилепилась душа моя; десница Твоя поддерживает меня.

Псалтирь 76:12

Буду вспоминать о делах Господа; буду вспоминать о чудесах Твоих древних;

Исход 15:16

Да нападет на них страх и ужас; от величия мышцы Твоей да онемеют они, как камень, доколе проходит народ Твой, Господи, доколе проходит сей народ, который Ты приобрел.

Исход 23:27

Ужас Мой пошлю пред тобою, и в смущение приведу всякий народ, к которому ты придешь, и буду обращать к тебе тыл всех врагов твоих;

Исаия 31:3

И Египтяне — люди, а не Бог; и кони их — плоть, а не дух. И прострет руку Свою Господь, и споткнется защитник, и упадет защищаемый, и все вместе погибнут.

Иеремия 32:40

И заключу с ними вечный завет, по которому Я не отвращусь от них, чтобы благотворить им, и страх Мой вложу в сердца их, чтобы они не отступали от Меня.

Иезекииль 28:2

сын человеческий! скажи начальствующему в Тире: так говорит Господь Бог: за то, что вознеслось сердце твое и ты говоришь: «я бог, восседаю на седалище божием, в сердце морей», и будучи человеком, а не Богом, ставишь ум твой наравне с умом Божиим, —

Иезекииль 28:9

Скажешь ли тогда перед твоим убийцею: «я бог», тогда как в руке поражающего тебя ты будешь человек, а не бог?

Иезекииль 30:13

Так говорит Господь Бог: истреблю идолов и уничтожу лжебогов в Мемфисе, и из земли Египетской не будет уже властителя, и наведу страх на землю Египетскую.

Второзаконие 2:25

с сего дня Я начну распространять страх и ужас пред тобою на народы под всем небом; те, которые услышат о тебе, вострепещут и ужаснутся тебя.