Псалтирь 50:14 - Синодальный перевод - Synod

¹⁴ Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Возврати мне радость спасения в Тебе и мою готовность повиноваться Тебе укрепи.

Восточный Перевод

¹⁴ Верни мне радость Твоего спасения и дай мне желание быть послушным Тебе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Верни мне радость Твоего спасения и дай мне желание быть послушным Тебе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Верни мне радость Твоего спасения и дай мне желание быть послушным Тебе.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Верни мне радость помощи Твоей; во мне дух Твой укрепи.

Псалтирь 50:14 Перекрёстные ссылки

Иов 22:27

Помолишься Ему, и Он услышит тебя, и ты исполнишь обеты твои.

Псалтирь 147:1

Хвали, Иерусалим, Господа; хвали, Сион, Бога твоего,

Псалтирь 27:6

Благословен Господь, ибо Он услышал голос молений моих.

Псалтирь 56:12

Будь превознесен выше небес, Боже, и над всею землею да будет слава Твоя!

Псалтирь 61:8

В Боге спасение мое и слава моя; крепость силы моей и упование мое в Боге.

Псалтирь 65:1

Воскликните Богу, вся земля.

Псалтирь 76:11

И сказал я: «вот мое горе — изменение десницы Всевышнего».

Псалтирь 76:12

Буду вспоминать о делах Господа; буду вспоминать о чудесах Твоих древних;

Осия 14:2

Обратись, Израиль, к Господу Богу твоему; ибо ты упал от нечестия твоего.

Наум 1:15

Вот, на горах — стопы благовестника, возвещающего мир: празднуй, Иудея, праздники твои, исполняй обеты твои, ибо не будет более проходить по тебе нечестивый: он совсем уничтожен.

Наум 2:1

Поднимается на тебя разрушитель: охраняй твердыни, стереги дорогу, укрепи чресла, собирайся с силами.

К Римлянам 12:1

Итак умоляю вас, братия, милосердием Божиим, представьте тела ваши в жертву живую, святую, благоугодную Богу, для разумного служения вашего,

Второзаконие 23:21

Если дашь обет Господу Богу твоему, немедленно исполни его, ибо Господь Бог твой взыщет его с тебя, и на тебе будет грех;

Второзаконие 23:22

если же ты не дал обета, то не будет на тебе греха.

Второзаконие 23:23

Что вышло из уст твоих, соблюдай и исполняй так, как обещал ты Господу Богу твоему добровольное приношение, о котором сказал ты устами своими.

Второзаконие 23:24

Когда войдешь в виноградник ближнего твоего, можешь есть ягоды досыта, сколько хочет душа твоя, а в сосуд твой не клади.

1 Фессалоникийцам 5:18

За все благодарите: ибо такова о вас воля Божия во Христе Иисусе.

К Евреям 13:15

Итак, будем через Него непрестанно приносить Богу жертву хвалы, то есть плод уст, прославляющих имя Его.

1 Петра 2:5

и сами, как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, священство святое, чтобы приносить духовные жертвы, благоприятные Богу Иисусом Христом.

1 Петра 2:9

Но вы — род избранный, царственное священство, народ святой, люди, взятые в удел, дабы возвещать совершенства Призвавшего вас из тьмы в чудный Свой свет;