Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иезекииль 24:7 - Синодальный перевод - Synod

7 Ибо кровь его среди него; он оставил ее на голой скале; не на землю проливал ее, где она могла бы покрыться пылью.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 Запятнан весь город кровью, проливали ее на голые камни, не на землю, где ее засыплет пылью.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

7 Жители его проливали невинную кровь; они проливали её на голые камни, а не на землю, где её покрыла бы пыль.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Жители его проливали невинную кровь; они проливали её на голые камни, а не на землю, где её покрыла бы пыль.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Жители его проливали невинную кровь; они проливали её на голые камни, а не на землю, где её покрыла бы пыль.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

7 Иерусалим подобен этому котлу с ржавыми пятнами, потому что он забрызган кровью убитых. Иерусалим вылил кровь на камень, а не на землю, и не засыпал её пылью.

См. главу Копировать




Иезекииль 24:7
12 Перекрёстные ссылки  

и скажи ему: «так говорит Господь: ты убил, и еще вступаешь в наследство?» и скажи ему: «так говорит Господь: на том месте, где псы лизали кровь Навуфея, псы будут лизать и твою кровь».


Земля! не закрой моей крови, и да не будет места воплю моему.


ибо вот, Господь выходит из жилища Своего наказать обитателей земли за их беззаконие, и земля откроет поглощенную ею кровь и уже не скроет убитых своих.


Выражение лиц их свидетельствует против них, и о грехе своем они рассказывают открыто, как Содомляне, не скрывают: горе душе их! ибо сами на себя навлекают зло.


Даже на полах одежды твоей находится кровь людей бедных, невинных, которых ты не застала при взломе, и, несмотря на все это,


Стыдятся ли они, делая мерзости? нет, нисколько не стыдятся и не краснеют. За то падут между падшими, и во время посещения Моего будут повержены, говорит Господь.


Кровью, которую ты пролил, ты сделал себя виновным, и идолами, каких ты наделал, ты осквернил себя, и приблизил дни твои и достиг годины твоей. За это отдам тебя на посмеяние народам, на поругание всем землям.


Но мужи праведные будут судить их; они будут судить их судом прелюбодейц и судом проливающих кровь, потому что они прелюбодейки, и у них кровь на руках.


Если кто из сынов Израилевых и из пришельцев, живущих между вами, на ловле поймает зверя или птицу, которую можно есть, то он должен дать вытечь крови ее и покрыть ее землею,


И Я стесню людей, и они будут ходить, как слепые, потому что они согрешили против Господа, и разметана будет кровь их, как прах, и плоть их — как помет.


только крови не ешьте: на землю выливайте ее, как воду.


не ешь ее: выливай ее на землю, как воду;


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама