Деяния 21:15 - Синодальный перевод - Synod

¹⁵ После сих дней, приготовившись, пошли мы в Иерусалим.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ После этого мы собрались в путь и отправились в Иерусалим.

Восточный Перевод

¹⁵ Затем мы собрались и отправились в Иерусалим.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Затем мы собрались и отправились в Иерусалим.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Затем мы собрались и отправились в Иерусалим.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ После этих дней мы, собравшись, пошли в Иерусалим.

Деяния 21:15 Перекрёстные ссылки

Деяния 18:22

Побывав в Кесарии, он приходил в Иерусалим, приветствовал церковь и отошел в Антиохию.

Деяния 19:21

Когда же это совершилось, Павел положил в духе, пройдя Македонию и Ахаию, идти в Иерусалим, сказав: побывав там, я должен видеть и Рим.

Деяния 21:12

Когда же мы услышали это, то и мы и тамошние просили, чтобы он не ходил в Иерусалим.

Деяния 25:1

Фест, прибыв в область, через три дня отправился из Кесарии в Иерусалим.

Деяния 25:6

Пробыв же у них не больше восьми или десяти дней, возвратился в Кесарию, и на другой день, сев на судейское место, повелел привести Павла.

Деяния 25:9

Фест, желая сделать угождение Иудеям, сказал в ответ Павлу: хочешь ли идти в Иерусалим, чтобы я там судил тебя в этом?