Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Деяния 15:28 - Синодальный перевод - Synod

28 Ибо угодно Святому Духу и нам не возлагать на вас никакого бремени более, кроме сего необходимого:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

28 Вот как решили Дух Святой и мы: не возлагать на вас никакого иного бремени, кроме совершенно необходимого:

См. главу Копировать

Восточный Перевод

28 Святой Дух и мы решили не обременять вас ничем, кроме следующих требований:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

28 Святой Дух и мы решили не обременять вас ничем, кроме следующих требований:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

28 Святой Дух и мы решили не обременять вас ничем, кроме следующих требований:

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

28 Ибо угодно было Духу Святому и нам не возлагать на вас никакого лишнего бремени, кроме этого необходимого:

См. главу Копировать




Деяния 15:28
14 Перекрёстные ссылки  

ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.


связывают бремена тяжелые и неудобоносимые и возлагают на плечи людям, а сами не хотят и перстом двинуть их;


Когда же приидет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину: ибо не от Себя говорить будет, но будет говорить, что услышит, и будущее возвестит вам.


Посему я полагаю не затруднять обращающихся к Богу из язычников,


то мы, собравшись, единодушно рассудили, избрав мужей, послать их к вам с возлюбленными нашими Варнавою и Павлом,


и Сердцеведец Бог дал им свидетельство, даровав им Духа Святаго, как и нам;


Проходя же по городам, они предавали верным соблюдать определения, постановленные Апостолами и пресвитерами в Иерусалиме.


Свидетели Ему в сем мы и Дух Святый, Которого Бог дал повинующимся Ему.


Если кто почитает себя пророком или духовным, тот да разумеет, что́ я пишу вам, ибо это заповеди Господни.


Относительно девства я не имею повеления Господня, а даю совет, как получивший от Господа милость быть Ему верным.


Но она блаженнее, если останется так, по моему совету; а думаю, и я имею Духа Божия.


Итак непокорный непокорен не человеку, но Богу, Который и дал нам Духа Своего Святаго.


Им открыто было, что не им самим, а нам служило то, что ныне проповедано вам благовествовавшими Духом Святым, посланным с небес, во что желают проникнуть Ангелы.


Вам же и прочим, находящимся в Фиатире, которые не держат сего учения и которые не знают так называемых глубин сатанинских, сказываю, что не наложу на вас иного бремени;


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама