Иов 22:20 - Синодальный перевод - Synod

²⁰ враг наш истреблен, а оставшееся после них пожрал огонь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ „Сила их разрушена, огонь пожрал их без остатка!“

Восточный Перевод

²⁰ «Поистине, истреблён наш враг, и огонь пожирает его добро».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ «Поистине, истреблён наш враг, и огонь пожирает его добро».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ «Поистине, истреблён наш враг, и огонь пожирает его добро».

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ „Несомненно, наши враги уничтожены, огонь пожирает их богатство”.

Иов 22:20 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:24

И пролил Господь на Содом и Гоморру дождем серу и огонь от Господа с неба,

Бытие 31:15

Не за чужих ли он нас почитает? ибо он продал нас и съел даже серебро наше;

Иов 1:16

Еще он говорил, как приходит другой и сказывает: огонь Божий упал с неба и опалил овец и отроков и пожрал их; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.

Иов 15:30

Не уйдет от тьмы; отрасли его иссушит пламя и дуновением уст своих увлечет его.

Иов 20:26

Все мрачное сокрыто внутри его; будет пожирать его огонь, никем не раздуваемый; зло постигнет и оставшееся в шатре его.

Иов 20:29

Вот удел человеку беззаконному от Бога и наследие, определенное ему Вседержителем!

Иов 4:7

Вспомни же, погибал ли кто невинный, и где праведные бывали искореняемы?