Иов 18:8 - Синодальный перевод - Synod

⁸ ибо он попадет в сеть своими ногами и по тенетам ходить будет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Ноги ведут его в ловушку, в яму он направляет шаги.

Восточный Перевод

⁸ Ноги его сами шагнут в силки, запутаются в сетях ловца.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Ноги его сами шагнут в силки, запутаются в сетях ловца.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Ноги его сами шагнут в силки, запутаются в сетях ловца.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Его же ноги заведут его в сети, и будет он пойман —

Иов 18:8 Перекрёстные ссылки

Иов 18:9

Петля зацепит за ногу его, и грабитель уловит его.

Иов 19:6

то знайте, что Бог ниспроверг меня и обложил меня Своею сетью.

Иов 22:10

За то вокруг тебя петли, и возмутил тебя неожиданный ужас,

Иов 5:5

Жатву его съест голодный и из-за терна возьмет ее, и жаждущие поглотят имущество его.

Псалтирь 35:8

Как драгоценна милость Твоя, Боже! Сыны человеческие в тени крыл Твоих покойны:

Псалтирь 9:15

чтобы я возвещал все хвалы Твои во вратах дщери Сионовой: буду радоваться о спасении Твоем.

Притчи 29:6

В грехе злого человека — сеть для него, а праведник веселится и радуется.

Притчи 5:22

Беззаконного уловляют собственные беззакония его, и в узах греха своего он содержится:

Исаия 24:17

Ужас и яма и петля для тебя, житель земли!

Исаия 24:18

Тогда побежавший от крика ужаса упадет в яму; и кто выйдет из ямы, попадет в петлю; ибо окна с небесной высоты растворятся, и основания земли потрясутся.

Иезекииль 32:3

Так говорит Господь Бог: Я закину на тебя сеть Мою в собрании многих народов, и они вытащат тебя Моею мрежею.

1 Тимофею 3:7

Надлежит ему также иметь доброе свидетельство от внешних, чтобы не впасть в нарекание и сеть диавольскую.

1 Тимофею 6:9

А желающие обогащаться впадают в искушение и в сеть и во многие безрассудные и вредные похоти, которые погружают людей в бедствие и пагубу;

2 Тимофею 2:26

чтобы они освободились от сети диавола, который уловил их в свою волю.