3 Царств 22:39 - Синодальный перевод - Synod

³⁹ Прочие дела Ахава, все, что он делал, и дом из слоновой кости, который он построил, и все города, которые он строил, описаны в летописи царей Израильских.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁹ Прочее об Ахаве и обо всех событиях его жизни: и о строительстве дворца из слоновой кости, и обо всех городах, что он строил, — записано в летописи царей израильских.

Восточный Перевод

³⁹ Прочие события царствования Ахава и то, что он сделал, включая дворец, построенный им и выложенный слоновой костью, и города, которые он укрепил, записано в «Книге летописей царей Исраила».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁹ Прочие события царствования Ахава и то, что он сделал, включая дворец, построенный им и выложенный слоновой костью, и города, которые он укрепил, записано в «Книге летописей царей Исраила».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁹ Прочие события царствования Ахава и то, что он сделал, включая дворец, построенный им и выложенный слоновой костью, и города, которые он укрепил, записано в «Книге летописей царей Исроила».

Святая Библия: Современный перевод

³⁹ Прочие дела Ахава, всё, что он делал, и дом из слоновой кости, который он построил, и все города, которые он строил, описаны в книге «Летописи израильских царей».

3 Царств 22:39 Перекрёстные ссылки

3 Царств 10:18

И сделал царь большой престол из слоновой кости и обложил его чистым золотом;

3 Царств 10:22

ибо у царя был на море Фарсисский корабль с кораблем Хирамовым; в три года раз приходил Фарсисский корабль, привозивший золото и серебро, и слоновую кость, и обезьян, и павлинов.

3 Царств 14:19

Прочие дела Иеровоама, как он воевал и как царствовал, описаны в летописи царей Израильских.

3 Царств 15:23

Все прочие дела Асы и все подвиги его, и всё, что он сделал, и города, которые он построил, описаны в летописи царей Иудейских, кроме того, что в старости своей он был болен ногами.

3 Царств 15:31

Прочие дела Навата, всё, что он сделал, описано в летописи царей Израильских.

3 Царств 16:20

Прочие дела Замврия и заговор его, который он составил, описаны в летописи царей Израильских.

3 Царств 16:27

Прочие дела Амврия, которые он сделал, и мужество, которое он показал, описаны в летописи царей Израильских.

3 Царств 16:5

Прочие дела Ваасы, всё, что́ он сделал, и подвиги его описаны в летописи царей Израильских.

3 Царств 22:40

И почил Ахав с отцами своими, и воцарился Охозия, сын его, вместо него.

4 Царств 1:18

Прочее об Охозии, что он сделал, написано в летописи царей Израильских.

4 Царств 15:15

Прочее о Селлуме и о заговоре его, который он составил, написано в летописи царей Израильских.

Псалтирь 45:8

Господь сил с нами, Бог Иакова — заступник наш.

Иезекииль 27:15

Сыны Дедана торговали с тобою; многие острова производили с тобою мену, в уплату тебе доставляли слоновую кость и черное дерево.

Иезекииль 27:6

из дубов Васанских делали весла твои; скамьи твои делали из букового дерева, с оправою из слоновой кости с островов Киттимских;

Амос 3:15

И поражу дом зимний вместе с домом летним, и исчезнут домы с украшениями из слоновой кости, и не станет многих домов, говорит Господь.

Амос 6:4

вы, которые лежите на ложах из слоновой кости и нежитесь на постелях ваших, едите лучших овнов из стада и тельцов с тучного пастбища,